Зад вратата на лятото - стихосбирката на Алиса
Ще отворя прозореца, нека мракът падне на улицата.
Влезте, влетете, не полудявайте под дъжда.
Тук, под моята лампа, светлината е толкова странна и нежна.
Предпазвам ви от неприятности с мъркаща топлина.
Човек или звяр - грижи ли се?
Мекота на ръцете или лапите на ноктите вълнен капак -
Всичко е едно, когато приятел отвори прозореца,
За да споделите жълтата лампа с вас уютен кръг.
Вижте: Аз съм горската сянка
От нощта, която покрива града.
Натовареният ден ми е смешен
Човешки елипси.
Опасен съм като тази зора,
Това ще стопи обезпокоителния ви сън.
Не се обаждай. Ще дойда сам,
Ако преценя, че е възможно.
И не питайте за нищо,
Все още няма да разберете отговора.
Пазя къщата ти от неприятности,
Но не можете да знаете за това.
Не се страхувайте от зелените очи,
Излъчващ светлината на другия свят.
Тъмнината ни разделя,
Тъмнината ни дава надежда.
Тъмнината е вечна светлина,
Моят фар на прага на нощта.
Бих ти казал тайна,
Само ти не искаш да слушаш нощта.
Виждате ли - поток от бавни сънища
Оставя забравената вода ...
Въпреки това, достатъчно празни речи.
Напускам. Дръжте вратата отворена.
Зорен час - неясна аларма,
Отражение на залеза - потопете се в нощта ...
И нов ден от сладък праг,
Води, без да иска съгласие, далеч.
Познава гората и звездите над хълмовете,
Сферичен екран от сива луна,
Но градът е като бездна между вас -
Осъзнахте го твърде ясно.
Какво правеше звярът сред пустите улици?
Това, което се опита да каже на града?
Градът ви спеше и хората не се събуждаха -
Те няма да чуят звяра, няма да разберат.
Вървяхте у дома от някакво парти -
Уморен, трезвен и малко ядосан.
Опустошен свят в студена мъгла
Унищожи изкуствения ти мир.