Все още училищният бар все още работи Kölner Stadt-Anzeiger
Влезте тук
Преглеждайте и редактирайте лични данни

Преглед на настройките на вашия бюлетин
Управление на абонаменти (включително KStA PLUS)
Все още нямате акаунт? Регистрирайте се тук
Вашата лична област
Състояние на абоната: Понастоящем няма активен абонамент
Като абонат на PLUS имате достъп до повече от 250 статии KStA-PLUS на седмица
Имате достъп до повече от 100 PLUS статии на седмица и се наслаждавайте на нашия премиум изглед на статии
Моля, активирайте акаунта си
профил
Преглеждайте и редактирайте лични данни
Бюлетин
Преглед на настройките на вашия бюлетин
Управление на абонамента
Управление на абонаменти (включително KStA PLUS)
Все още работи само училищният бар
От GISELA SCHWARZ
Най-накрая свърши с заведението за къпане: добрият стар Хохенцолернбад е изкормен и превърнат в областния архив.
Гумерсбах - Две длета за багери чукат старите стени на басейна за къпане в Хоенцолернбад на Молткещрасе в пълен обем. На парче се премахват старите бели и тюркоазени плочки и бетонните стени със стоманената армировка. Плътният прах първоначално пречи на гледката към огромната строителна площадка - строителните работници си правят почивка, за да може фотографът да направи последна снимка на почтената баня. ? Това със сигурност боли душата на по-старите Гумерсбахери, но не успяхме да предотвратим промяната в баните Хохенцолерн ?, каза областният ковчежник Вернер Крюгер, като съжалява за окончателното преустройство на банята, построена през 1912 г. по време на императорската ера, и не само като плувен басейн, но и се използва за седмично почистване на тялото във вани и душове.
През 80-те години много хора се научиха да правят предния удар и бруста в училище там. Но когато банята беше реновирана и преустроена в началото на 90-те години, плувният басейн изтичаше въпреки 40 сантиметров дебел слой лек бетон. Банята беше затворена и остана бездействаща и неизползвана в продължение на седем години. Все още функционира само кръчмата на приземния етаж, контактната точка за студенти след пенса. „Така ще остане до 2008 г., концесионният договор тече толкова дълго“, каза областният касиер.
Но плувният басейн най-накрая свърши. Миналата година районът размени бившата централна банка в Hindenburgstrasse с Hohenzollernbad в град Gummersbach. Тази година в LZB ще бъде открита пивоварна. Областният архив се премества в долния етаж на Хохенцолернбад, който в момента се помещава в наети стаи в Нидерзесмар. ? 600 000 евро останаха от продажбата на LZB. Заедно със спестяванията от наеми - 70 000 евро годишно - можем да финансираме разходите по заема за обновяване на нула разходи ?, изчисли областният касиер. Може би тук трябва да се помещава и местният архив - в момента в замъка Хомбург.
Веднага след като плувният басейн бъде демонтиран, на височината на предишното ниво на водата ще бъде монтирана подова плоча. ? Изброената стая със сводест таван, полукръгли арки на прозорците и галерията ще бъдат запазени ?, обясни Ралф Майер, архитект и инженер, отговарящ за строителната площадка. Той изстърга място под развалините, където все още можете ясно да видите старите подови плочки и 40-сантиметровия слой лек бетон, който беше толкова пропусклив.
Какво ще се случи с новата стая? "Преди политиците да са решили, администрацията не може да направи нищо," каза Крюгер. Използва се като складово помещение или дори като многофункционално помещение. Тогава малкият овален детски басейн би могъл да бъде покрит и да служи като сцена. Вече имаше идеи за неговото използване: през март миналата година се появи идеята банята да бъде обособена като зала за заседания на областния съвет. Парламентарната група на SPD отказа и искаше да се застъпи за културно или музейно използване. Желанието за пивоварна в банята също е в миналото; Хуго Кракау, директор на училище „Якоб Морено“, мечтаеше да направи фитнес там преди три години.