„Въпреки нас“ в архивите на съветските лагери - Персе

Бати Реджис. „Въпреки нас“ в архивите на съветските лагери. В: Руски преглед № 35, 2011. Елзас и Русия. стр. 143-152.

съветските

в архивите на съветските лагери

Въведение

През 1995 г. Руската федерация и френската държава подписаха споразумение, позволяващо за първи път достъп до част от съветските архиви, свързани с присъстващите французи на германско-съветския фронт по време на Втората световна война. Следователно беше възможно да се получи копие от личното досие на французите, интернирани в U.R.S.S. между 1940 и 1955 г. Сред тези мъже имаше военнопленници, избягали или освободени от германските лагери, въпреки нас и доброволци от цяла Франция. През годините хиляди копия на лични досиета са получени по официални канали от архивите на департамента Haut-Rhin, предназначени за „Асоциацията за памет на включването на сила“, в съответствие с предвиденото във френско-руското споразумение от 1995г.

В същото време, след контакти, осъществени директно със съветски архивни центрове, други документи бяха възстановени от изследователи, като Пиер Ригуло или Катрин Клайн-Гусеф, или дори от бивши затворници, като Жан-Луи Кремие. на Свободата. От своя страна успях да отида три пъти в помещенията на съветските архиви, в Москва и в Тамбов, и да върна около 400 документа и множество бележки.