Военен жаргонен речник L
крака Szj: (Бяга!) → Ръката се издига,
се завърта! Szj: Майната му/пут/→ бий там a
над към (под бетона) земните червеи имат мозъчно сътресение!; - | червеят скача от земята!
измиване на краката Szj: Имам десет → дни и един
лафи fn рядко, шега Долно легло; срв. дико. [← „плосък монитор“; срв. mafi].
lafó fn наказание, войникът може да не напуска казармата известно време; тип място. [← казармен плен].
лео!: рядко Изключете електричеството! Вж. (Електричество) Лео!
в препуциума щракнете.
верига Szj: Не изпускайте
пет ?: рядко, подигравка (ти. а червен велосипед) Много ласкаеш.
апартамент fn рядко Казармен затвор; ти ще.
lászlós fn рядко, шега Прапорщик; маркиран. [Игра на думи].
лавина Szh: →Изпъква се като планинска мравка
след. →Карам като планински разбойник a
хлабав mn Умишлено пренебрегвайки военните разпоредби, не се държи военно . Szh:
(Аз съм) като веригата в Рига: Ua. R:
Аз съм като памук, защото аз съм старият мамут; - | На възраст съм като мамут: Поради предстоящото извеждане от експлоатация, вече не се интересувам от спазването на разпоредбите; срв. стар. Затова съм такъв
, (защото) Ще се прибера през август/февруари/скоро; Моето събрание за това
, защото се прибирам през август: Ua.
Разхлабена миризма fn рядко, шега, подигравка Залаегерсег.
термометър Szj: Затегнете го вече, не
az!: рядко, шега Затегнете каишката на пистолета! [Свободно държаното оръжие виси между ръката и тялото, „под мишницата на войника“.]
термометър tn ige рядко Линията е твърде близо до другата; термометър.
в препуциума щракнете.
летви fn рядко дърпач> устройство за измерване на времето за войници; колосток. Вж. стотинки; лелецел.
обитавай се като бивол!: Ще те съборя, ще те бия! Вж. увийте.
да слезе ts ige рядко Той го изтласква със sy, прави го неудобно; гадно (Er86, 88). Вж. облича петата; получавате синигер.
om за десет дни, ако не е достатъчно, за една седмица! Вж. затвори, затвори; дълбоко замразяване.
проверете Szj: Плешивите другари могат да проверят тоалетната!: рядко Новодошлите трябва да почистят тоалетната!
на осемдесет и осем/девет и т.н. Осемдесет и осми/девети и т.н., броени от извеждането от експлоатация. са минали дни. Szj: Какво ви пада? - Вашето животно! .
лежи Szj: Лежа. Ld. проверка.
отслабнете Много
има нощ; миналата нощ
въздушна бормашина fn рядко, шега Артилерия за ПВО. - епруветка 4, въздушен/слънчев заек, гарван (ловец).
заек: рядко, шега Зенитна артилерия; въздушна бормашина.
be Szj: →Нека не
разпенващ хемотокс!
наведете се Szj: Вземете стъпката →, наведете се за нея!
да се преодолеят Бийте се!: Рядко Направи го; изпълни! Преодоляване! Готово, готово. Сутрешна гимнастика
ве! (Ma81/82). Пауза
ve!: Прекъсването свърши, всеки може да продължи работата си, да стои неподвижно и т.н. (Nk84/85).
аз себе си: рядък, красив Той ще се самоубие; befalcol.
лелецел tn ige рядко демонтирайте. [← летви; срв. жаргон лелецел ‘Бягства’].
Ленинско момче fn (като цяло) подигравка, pej, рядко Политически служител; офицер.
Ленти Шж: Една/две години
за възстановяване: Ще се втвърди! [Казармите по-долу са особено известни със своята твърдост и строгост.]
същност Szj: Че
, да вземете печата: шега на) Няма проблем, няма значение. б) .
надолу ts ige 1.
шлифовъчна машина: рядко, шега Разбийте; увийте. Вж. saller. 2. Разбийте; увийте. Szh:
пребивава като печат: Ua. 3. Наказвай, наказвай; да спира. Szh:
като печат: Те ще бъдат наказани.
Leo Szj: 1. Електричество
!: Изключват осветлението! Вж. електрически лъв. 2. Дял
!: Тихо! [← Изключват осветлението! Вж. beó 2 ].
стъпка Вдига
t, | поклонете се за това! - | защото ще го дам в ръката му! - | или ще го дам във вашите ръце!; - | защото се връщам към теб!: Присъединете се към останалите!
пеперуда fn рядко Бойни превозни средства; прасе (Ze).
четка за пеперуди Szj: →Вие сте малко като
лера fn рядко Зенитна ракетна батерия; lérak.
lérak fn рядко 1. Зенитна ракетна батерия; лера. 2. Войник, служещ в това; леракос.
леракос fn и mn (в честота. рядко Зенитни ракети (войници); lérak. ||
ок: рядко Ракетно формирование на ПВО.
Lesmester fn рядко, шега, подигравка Куче. НА
изкачи брезата: Кучето се изкачи на пилона (Nk85/86). Вж. bizserfa.