Владимир Буковски, противник до края - Освобождение

На 73 години този исторически дисидент на съветския режим, заточен в Англия, е изправен пред съда за детска порнография. Според него кремълски заговор.

Животът му е роман. Епична приказка, чието заключение се пише днес. И чийто изход така или иначе ще бъде трагичен. 73-годишният Владимир Буковски, паметник на съветското несъгласие, започва двадесет и петия си ден на гладна стачка тази събота. В понеделник, ако състоянието му позволява или дори да е все още жив - в петък той вече не отговаряше на телефона - той се очаква да се яви в съда в Кеймбридж, Великобритания, където живее почти 40 години. Той трябва да отговаря за факти за детска порнография. Той е обвинен, че прави и качва „неприлични снимки на деца“, което яростно отрича.

владимир

Владимир Буковски е твърдо убеден в това, тези обвинения са подготвени от ФСБ, руската тайна служба, бившето КГБ, негов „враг повече от половин век“. Той е убеден, че Кремъл е отговорен за „хакването“ на компютъра му, на който са намерени тези снимки. „Познавам ги толкова добре. Те не се опитват да ме убият, защото така или иначе умирам. Те се опитват да убият репутацията ми ”, да сведат до тези мръсни обвинения цял живот на борба, обяснява той.

Владимир Буковски претърпя сериозна сърдечна операция миналата пролет, която го направи много слаб. Въпреки че предпочиташе телефона пред среща, защото се чувства „малко отслабен“, гласът му е твърд, целенасочен. Той казва, че „е отслабнал много“. „Това е единствената светла страна на моята гладна стачка“, шегува се той. Не е за първи път за него. По време на дългите години на преследване от съветския режим - той прекара общо дванадесет години в психиатрични болници и затвори в СССР - той многократно наблюдаваше гладни стачки. „Знам, че можем да издържим около тридесет дни. Впоследствие със здравето си днес не знам. "

Този път той не е спрял да се храни поради "абсурдните" обвинения, които се надява да бъдат оправдани. Той протестира срещу "кафкийското отношение" на британското правосъдие. Той подаде жалба за клевета срещу Кралската прокуратура (CPS), еквивалент на обвинението. Този иск за клевета е отлаган три пъти, като следващата дата е определена за юли. „Бях признат за виновен, преди да бъда признат за виновен. Името ми, репутацията ми бяха омърсени, пренебрегнати “, смята той.

Той обвинява CPS, че на 27 април 2015 г. е публикувал съобщение за пресата, в което е посочил неговото име и обвиненията срещу него. Тази публикация е необичайна: в повечето случаи CPS издава съобщение за пресата след приключване на процеса. Свързан с Liberation, CPS отказа коментар.

Важното е, че обвинителният акт на Владимир Буковски беше най-малкото обезпокоителен, само месец след страховитите му показания в лондонското публично разследване за смъртта на Александър Литвиненко. Този бивш шпионин на ФСБ беше отровен с полоний, силно радиоактивно вещество, на 1 ноември 2006 г. в Лондон. Британското публично разследване установи, че той е „вероятно убит“ по заповед на Владимир Путин. Буковски познаваше добре Литвиненко. На 17 март 2015 г. пред Върховния съд в Лондон той обясни, че не се съмнява в отговорността на Путин за убийството на бившия агент. "Сигурен съм, че е направено по заповед на Кремъл."

Веднага след показанията си Владимир Буковски се разболява тежко и заминава за Германия, за да се подложи на последна операция на сърцето. След това той излезе с изявление, в което отрича „категорично, че е правил всяка неприлична или забранена снимка, псевдо-снимка или видео на деца. Всъщност от години нямам никакъв контакт с нито едно дете. " Противникът дори смята, че знае как е била предупредена британската полиция. "Предполагам, че руските власти любезно са предоставили на британската полиция информация като част от сътрудничеството в борбата с киберпрестъпността." През юни 2013 г. делегация от Руската федерация пътува до Хага, Холандия, до помещенията на чисто новия Европейски център за киберпрестъпност на Европол (EC3). По време на срещата тогавашният директор на EC3 Troels Oerting приветства предстоящото „засилване на сътрудничеството“ с Русия. „За тях е бързо да сложа компрометиращи снимки на моя компютър. Сигурен съм, но разбира се, че не мога да го докажа “, повтаря Владимир Буковски.