В интоксикацията на гласовете

Баден-Баден - операта на Гьоте на Жюл Масене „Вертер“ в концертна версия във Festspielhaus

Гьоте Масене

Баден-Баден - гласовете от най-високата световна класа, предлагани от Лионската опера във Festspielhaus, са уникални. Човек едва ли би очаквал Парижката опера да направи това. Но преди почивката изглежда, че тези грандиозни гласове предлагат композиционно разочароващо произведение. И че въпреки че презрението на германските образовани граждани към уж безвкусните френски настройки на Гьоте като "Фауст" (Берлиоз, Гуно) или сегашния концерт "Вертер" на Жул Масене (1842-1912) намалява.

Massenet, модел на Puccini, който е високо ценен във Франция, е толкова непознат тук, колкото и нашият Lortzing в чужбина. Музиката на Гьоте и Масене, напомняща на италианския „веризъм“, са два свята. Всеки, който се отегчава в „Тристан” на Вагнер, едва ли ще бъде пленен от първите две изпълнения на „Вертер” без певческия елит на Лион, тъй като късо дишащи, подобни на речитатив частици се следват една след друга с няколко високи точки. Дори „безкрайната мелодия“ на Вагнер от по-късния му период понякога изглежда по-непрекъсната.

Вълнуващо, но когато Massenet във Wetzlar, където Гьоте написа „Werther“, прочете „Werther“ на Гьоте на френски в бирената мъгла на германската икономика, той беше ентусиазиран: „Това ще бъде моето трето действие!“ Така че и двете последни действия бяха вълнуващи и възхитителни за него. В Баден-Баден това предизвиква овации, които там са рядкост. Елина Гаранка в ролята на Шарлот без усилия изпълва огромната стая с безупречното си, мощно сопрано. Същото се отнася и за тенора Стефано Секо, който пее Вертер вместо Роландо Вилазун, което не е лоша размяна. Има ли втора, равна вокална двойка, чието универсално качество е толкова извън въображението? Това не е изкуствен глас, а най-благородната, вдъхновяваща драма и поезия.

Останалите роли също са добре изпълнени. Детският хор на StraÂburg „Les Petits Chanteurs“ пее безупречно, а под ръководството на Бертран дьо Били, оперният оркестър на Лион също звучи отлично в солотата си.

„Werther“ ще се повтори днес в 20 ч. И в неделя в 18 ч. Карти: 07221/3013101.