УКРАЙНА, МЕЖДУ СТАРИТЕ ИДОЛИ И НОВИТЕ ХЕРОИ от Себастиен Гобърт
Себастиен Гоберт
8 май 2016 г. 13 минути четене
Дълга версия от статия, публикувана в La Libre Belgique, на 25.04.2016г. Статията е в съавторство с Лоран Геслин, със съдействието на Нилс Акерман.
„Трябваше да го оставят там ...“ Александър Олексиевич връща ръце в джобовете на несъответстващата си униформа и въздъхва дълбоко. Пред него, в прашния двор на склада, който наблюдава, Ленин все още държи пръста си насочен към небето. Огромният 40-тонен паметник лежи на земята, далеч от главния площад на Запорожие, където стои десетилетия, извисявайки се над бреговете на река Днепър.
„Това е част от нашата история, нездравословно е да го сваляме и да се правим, че нищо не се е случило ...“ Охранителят, пенсиониран бивш полицай, плюе на земята. В края на деня само крякането на гарвани и ехото на няколко коли в далечината нарушават тишината на това импровизирано гробище. „Сега ще го продадат: това е солиден бронз, от него има много пари. Ето го. Нашата история за няколко долара ... ”
Какво следва?
Ленин от Запорожие беше последният „велик“ Ленин, който остана да стои в Украйна. Той беше развенчан от общината на 17 март, съгласно т. Нар. Закони за паметта на „декомунизацията“, които наред с другото нареждат изчезването на всеки паметник или символ, популяризиращ „съветската тоталитарна идеология“. С повече от 5000 статуи, посветени на болшевишкия лидер през 1991 г., по време на независимостта си Украйна беше републиката с най-голям брой ленини в СССР. Днес щяха да останат малко по-малко от хиляда.
„Поне тук го направиха цивилизовано, с кран и технически екип“, продължава Александър Олексиевич. „Ленинопадът“, падането на Ленините, често се организира спонтанно, от граждански групи или националистически главорези. „Но това даде възможност на хората да се сбогуват с него, да поднесат цветя ...“, съжалява Натача Лобач, граждански активист, много активен в градоустройството на Запорожие. - След всички зверства, които е извършил? Това показа само едно: измиването на мозъка, през което минахме през цялото това време, все още е много ефективно. ".
За този млад архитект проблемът обаче е другаде. „Декомунизацията е страхотна. Но какво следва? Например никой не знае какво да прави с това място сега. Паметник на казаците? На космонавти? На индианците? " Всъщност, две години след Революцията на достойнството, която ускори Ленинопад, градовете в Украйна са пълни с пиедестали, все още изписани с „Ленин“. Без никаква промяна. „Най-важното е първо да се премахнат следите от съветската окупация“, твърди Владимир Вятрович, директор на Националния институт за възпоменание и велик мислител на законите за декомунизацията. „Малко по малко, гражданите ще се заемат с проблема и ще намерят решения за преустройство на своите градски пространства“.
През април 2015 г. 4 закона отбелязаха промяна в националната историография. Като криминализират пропагандата на тоталитарния комунистически и нацистки режим, те планират да отворят архивите на КГБ за обществеността и да прославят паметта на борците за национална независимост през 20 век. Опит за „възпроизвеждане на шока от паметта, известен в бившите народни републики на Централна Европа“, както обяснява Владимир Вятрович, буден, седнал на диван в кабинета си. „Трябва да извлечем същите печалби по отношение на демократизацията“.
Името война
Успоредно с Ленинопад, декомунизацията на имената нарушава мисловното представяне на географията на Украйна. Тук авеню Ленин стана (Джон) Ленън авеню. Там беше Анди Уорхол, който зае мястото на болшевишкия лидер на плакетите с имената на улиците. В частта от Донецка област (регион) официалните карти вече използват името Бахмут, за да обозначат малко населено място. От 1924 до септември 2015 г. той все пак е известен като Артемовск, посветен на Фьодор Сергеев (1891–1938), каза другарят Артиом, съветски революционер.
За жителите на региона, както и за украинските войници, разположени на фронта на Донбас, на около двадесет километра на юг, промяната все още е трудно да се закрепи в съзнанието. В регион на война, където много хора все още броят в съветски рубли, където пътните знаци са оскъдно ремонтирани, Артемовск ще остане Артемовск за много години напред.
Местна специфика, която лесно се използва от критиците на декомунизацията и руската пропагандна машина. Тя приравнява процеса с украинско предателство към миналото си и обширен лов на русофобски вещици, организиран от предполагаема националистическа хунта, дошла на власт през февруари 2014 г.
Един от пропагандните сайтове на Кремъл, Sputnik, осъжда украинска „мания“ с рускоезичните фамилии. Въпреки всичко, ние сме много далеч от това, тъй като основният източник на Sputnik не е нищо друго освен обикновена петиция на гражданите. Стартира, който получи 6 от 25 000 подписа, които ще бъдат необходими за разглеждане от държавния глава Петро Порошенко. Манипулацията обаче обозначава дела на декомунизацията в Украйна, както по отношение на геополитиката, така и на вътрешната политика.
Защото, далеч от ужасите на информационната война, бушуваща между Украйна и Русия, трябва да признаем, че няма консенсус относно декомунизацията. „Днепропетровск си остава Днепропетровск“, настоява Борис Филатов. Избран за трети по големина град в Украйна през октомври 2015 г., мъжът категорично отказва да го преименува. „Това е историческото име на града, което е съпътствало развитието му и по този начин сме известни в Украйна и в чужбина“.
И ако имаше промяна на името, каква би била тя? Основан през 1776 г., под ръководството на Екатерина II, за да приветства правителството на Нова Русия, Екатеринослав приема името Петровск през 1924 г., за да отпразнува украинския революционер Григорий Петровски, народен комисар по вътрешните работи между 1917 и 1919 г., а след това този на Днепропетровск, по време на десталинизацията, през 1957г.
Днепропетровск може да бъде върхът на украинската национална отбрана днес, тъй като задната база за много дивизии, разположени в Донбас, това съветско наследство е непоносимо за Владимир Вятрович. „Законът е законът. Въпросът с Днепропетровск трябва да бъде решен по един или друг начин “, казва той.
Там, където се придобива декомунизация
Мъжът е добре известен със своя първичен антикомунизъм. Освен това, в офиса си в Киев, той го инсталира в бившата централа на Чека, прародител на КГБ. Падането на авторитарния и много русофил Виктор Янукович през 2014 г. му даде възможност да изнесе в Киев историография, развита в продължение на много години в родния му град: Лвов, столица на Западна Украйна, една от историческите крепости на украинската национална идея.
Декомунизация, там, тя е придобита. „Вече има млади поколения, които не знаят нищо за този багаж, това бреме на постсъветизма. Това е вид престъпно наследство, което им е чуждо “, обяснява спокойно Руслан Забилий, директор на бившия затвор„ Лонцки “, сега окупационен музей. Непознаване на съветската история? „Това е хубаво нещо, защото младите поколения не искат да градят бъдещето си върху това наследство“. Разумен аргумент в страна, ангажирана с процес на модернизиране на реформите, която все още мечтае за европейско бъдеще.