Указ № 2020-1234 от 7 октомври 2020 г. относно работата и състава на;

Министър-председателят,
По доклада на министъра на земеделието и храните,
Като взе предвид кодекса за селския и морския риболов, и по-специално неговите членове L. 230-3 и D. 230-1 до D. 230-8,
Укази:

Член 1

Раздел 1 от предварителната глава на дял III от книга II от Кодекса за селския и морския риболов се изменя, както следва:
1 ° Член D. 230-1 се изменя, както следва:
а) В първия параграф след думите: „на президент“ се добавят думите: „назначен при условията, предвидени в член D. 230-2“;
б) Вторият параграф се заличава;
2 ° Член D. 230-2 се заменя със следните разпоредби:

"Изкуство. Г. 230-2. - Председателството на Обсерваторията по храните се осигурява последователно, на всяко заседание на управителния комитет или на Съвета за техническо ръководство, от генералния директор на храните, генералния директор на здравеопазването и генералния директор на конкуренцията, потреблението и борбата с измамите. . ";

3 ° Член D. 230-3 се изменя, както следва:
а) В първия параграф думите: „В допълнение към президента, посочен в член D. 230-1, и заместник-председателя, посочен в член D. 230-2,“ се заличават;
б) 4 ° до 6 ° се заменят със следните разпоредби:

---