Това, за което Лермонтов е бил смъмрен • Арзамас
"Винзо в гърдите", "рошава грива на билото", морално разложение, поклонение на Запада и други престъпления на поета
За имитативност и провал
„Творбите на Лермонтов, при цялата си несъстоятелност пред съда на истинската критика, заслужават внимание и вероятно ще се харесат на младите хора от бъдещото поколение в онзи период от живота, когато дивото и негативното прави някакво съблазнително впечатление върху хората; но никой от нас, пазителите на руския Парнас в ранга на рецензенти на списания, не бива да съжалява, че е потисната такава нехудожествена, толкова горчива тенденция в поезията; и самата тази поезия, колкото и да е прекрасна, когато се гледа отделно, губи всякакъв смисъл в руската поезия като цяло, като проява на незрял талант, не отличаващ се с оригиналност и само имитационен.
За забавен труп
„Може би, ако мъртвите тела бъдат премахнати, ще поемем поети? Какво мислиш? Между другото, за мъртвите тела. Никога не ви е хрумнало, че „познатият труп“ на Лермонтов е безумно забавен, защото той всъщност искаше да каже „трупът на познат“ - иначе е неразбираемо: посмъртно запознанство не е оправдано от контекста “.
За непознаване на живота
„Тук, на всяка стъпка, все още можете да видите човек, който говори за живота без личен опит, за обществото без наблюдение, за„ своето време “, без да знае миналото и настоящето, за светлината от младежки клюки, за страстите на ухото, за хора - от книги и смята, че е разбрал човешкото сърце, - от разговори в мазурката, сякаш би могъл да прецени човечеството, защото погледна през лорнетата към лъвчетата, които се разхождаха по тротоара ”.
За това, че не знае граматика
- Между другото, ето ви ново стихотворение - Лермонтов извади лист и ми го подаде. Беше „Има речи - което означава ...“. Поглеждам и казвам: „Да, тук също няма граматика - вие не го знаете. Как можеш да кажеш за пламък и светлина? Извън пламъка! “Лермонтов грабна чаршафа, отиде до прозореца и погледна. „Значи няма да стане?“, Каза той и се канеше да изтръгне листа. „Не, чакай, макар че не е граматично, пак ще го напиша.“ - „Как, с грешка?“ - „Когато не можете да измислите нищо. Това е много добро стихотворение. " - "Е, по дяволите, прави каквото искаш" - каза Лермонтов ".
За баналността на изображенията и фразите
„Ако професор по руска стилистика, от гледна точка на нормата на Пушкин (разбира се по опростен начин), започне да анализира стихотворението„ В памет на А. И. Одоевски “, няма да му е трудно да покаже, че всички тя от началото до края представлява плетеница от неправилни или неприемливо банални фрази за изображения. И наистина, ако ги обезсмислите, като ги извлечете от цялото движение на темата, те няма да издържат на критика: „времето лети в закономерна последователност“, „изчакайте сладкия момент“, „хвърлете сърцето си във водовъртежа на шумен живот ”,„ нека сърцето ти да спи в тихите гробища на моята памет ”,„ Короните на вниманието и бодлите на клеветата ”,„ отхвърлете коварните вериги светлина ”,„ поверете мечтата на нежните грижи приятелство "и така нататък. В такива случаи (разбира се, не за Лермонтов) Белински прекъсва цитата с удивителни и въпросителни знаци, които трябваше да означават: това наистина ли е поезия? "