Това е достатъчно! Дневникът на Грег кн

Превод: Макмеън, Колин

това

Превод: Макмеън, Колин

  • Още 5 броя:
  • Твърди корици
  • електронна книга, ePUB
  • електронна книга, PDF
  • Аудио CD
  • Изтегляне на аудиокнига в MP3

Нека бъдем честни: Грег никога няма да се промени! Но родителите му изглежда не искат да разберат това. Те все още мислят, че могат да го отгледат. Баща му дори иска да направи от него „истински“ мъж и да го настани във ваканционния лагер, така че да е годен за цял живот. Сякаш Грег няма достатъчно проблеми с училището и момичетата вече. Сега той трябва да измисли нещо наистина добро. …Повече ▼

  • Информация за продукта
  • Обем на меки корици на дърво 1023
  • Издател: Baumhaus Medien
  • Оригинално заглавие: Diary of a Wimpy Kid: The Last Straw
  • 12-то издание 2012 г.
  • Брой страници: 218
  • Препоръка за възраст: от 10 години
  • Дата на издаване: 21 септември 2012 г.
  • Немски
  • Размери: 187mm x 126mm x 23mm
  • Тегло: 235гр
  • ISBN-13: 9783843210232
  • ISBN-10: 3843210233
  • Артикулен номер: 34451230

Лукавият брат на Питър Пан

Серийно изкуство: „Дневникът на Грег“ е една от най-успешните поредици за детски книги в света. Току-що се появи десетият том. Среща с автора Джеф Кини.

Този път ядосаният му баща не го заплашва с тренировката във военното училище, както обикновено. За щастие този път той отсъстваше, когато инцидентът се случи със сина му в колата, в която се крие Грег, случайно освободи ръчната спирачка и маневрира колата в канавката. Но тъй като баща му ще се върне скоро, Грег се записва за класно пътуване до „фермата за пот и упорит труд“, която се страхува заради спартанското си оборудване. След една седмица, изчисли той, гневът на баща му заради назъбената броня ще отшуми. И с това той отива в ада, от който баща му само отново го спасява, без наистина да иска.

Поредицата детски книги „Дневник на едно мръсно хлапе“ (на немски: „Gregs Tagebuch“), написана и нарисувана от американския автор Джеф Кини, е безпрецедентна на настоящия книжен пазар за млади читатели. Не само заради цифрите за продажбите: 160 милиона от предишните томове, включително току-що публикуваната десета, са продадени по целия свят, около тринадесет милиона от тях в Германия. Това все още не са измеренията на поредицата "Хари Потър", чийто общ тираж е 450 милиона, но приключи преди осем години, докато "Дневникът на Грег" все още може да навакса.

Но преди всичко сериалът е феномен за насърчаване на четенето. Родители, продавачи на книги и учители разказват за деца, които всъщност имат малък афинитет към книгите и които все още успяват да прочетат тези томове. Една от причините със сигурност е, че „Дневникът на Грег“ е смесица от комикси и разказан текст, който Кини използва пресметнато: „Децата плуват в текста“, казва той в разговор, „и след това намират остров на снимките. " Доста острови, три до четири рисунки на автора на двойна страница прекъсват потока на четене. Само в най-редките случаи те илюстрират това, което току-що е прочел, а по-скоро разказват историята по-нататък: Мечтателят Грег например си представя как може да превърне неблагоприятната ситуация в нейната противоположност, или обратно, той енергично се завърта какъв ужас очаква от определено съзвездие.

Концепцията е копирана много пъти, откакто Кини, след осем години работа по нея, публикува първия том на "Дневникът на Грег" през 2007 г. - трябваше да бъде комикс за възрастни за собственото му детство, но той позволи на издателя да го убеди, че целевата аудитория е за този хумор и този повествователен стил е по-млад. Кини, който назовава легендарния чертожник на Дагоберт Дък Карл Баркс като свой велик пример за подражание, го остави с името на главния герой, който поразително прилича на неговия: Грег Хефли.

Това са гротескни сцени като тази, които могат да спасят поредицата от детски книги от сладостта и в същото време да я запазят интересна за родителите, които четат заедно. Светът на Грег е попаднал в някакъв балон от времето, точно както отговаря на комичната естетика на вестника: изглежда, Грег винаги остава на една възраст с всички роднини и приятели и не се случва нищо, което да има големи последици извън границите на групата: " За да бъда честен, усещам, че цял живот съм в средното училище ", разкрива откровено в десетия том. За Кини, който стартира първата си книга на Грег на 28-годишна възраст, тогава все още бездетна, това означава да разкаже за спряно време, когато самият той има двама сина, първият от които сега е на тринадесет. Кини казва, че вече знае, че един ден децата му ще надраснат света на Грег. "Ще напиша книга, която те няма да четат, и ще има чувството, че ме оставят. Трябва да ги насърча да имат свои деца възможно най-скоро", казва той.

Например, J. M. Barries за пореден път се спаси от самотата, когато вечно младият Питър Пан - като неговата приятелка Уенди - отново загуби плеймейтка в света на възрастните. Децата в крайна сметка израстват и се отразяват в родителите си, както Грег е в баща си. Последната книга от поредицата на Кини засега носи посвещението: „За татко“.