Термини с една дума на английски
Термини с една дума на английски език - раздел Лингвистика, структура на термините на английски език Еднословни термини на английски език. Суфикси и префикси, използвани в C.
Термини с една дума на английски. Суфиксите и префиксите, използвани в английската система за формиране на термини, са заимствани главно от обикновени, обикновени словообразуващи средства на английския език. За образуването на термини с помощта на суфикси и префикси селекция от редица словообразуващи елементи е характерна за тези, които се оказват приемливи за изграждането на термини.
Специфична за специалната терминология е тенденцията да се фиксират определени терминологични значения за някои суфикси.
Това важи особено за химическата терминология, където специализацията на суфиксите е най-пълно проучена.
На английски език се образуват: - имената на основните органични съединения и халогени - с помощта на наставката -ine [en] (амин, флуор); - имената на второстепенни органични съединения - с помощта на наставката -in [in] (салицин); - имената на ацетиленови въглеводороди - с наставката -yne [i: n] (пропин). Повече или по-малко ясна специализация на афиксите се извършва в биологичната и медицинската терминология, тоест там, където термините са изградени главно от латински и гръцки корени.
Например - суфиксът -us [s] за съществителни съществителни, а суфиксът -i [ai] за съществителни за множествено число: алвеола - алвеоли (алвеоли - алвеоли); - суфикс -um [m] за съществителни съществителни и -а за съществителни множествено число: cranium - crania (череп - череп). Английските представки dis en- са широко използвани при формирането на биологични термини.
Суфикс - (t) йон се използва за изразяване на действие: • състав • активиране • революция Научната и техническа терминология се характеризира с използването на множество наставки и префикси, непродуктивни, непродуктивни и напълно отсъстващи в общия език.
И така, в системата на терминологията на английския език широко се използват следните непродуктивни суфикси: - -ment (обработка, подаване); - -ance, -ence (индуктивност, дивергенция). В системата на терминообразуването широко се използва прилагателното суфикс -wise, придаващо на стъблото значението "в посока, успоредна": • по течението • наклонено Някои непродуктивни префикси се използват широко при формирането на термини: • не корозиращи • не- размерни • незамръзващи Някои суфикси и префикси, използвани в системата на терминологията, като цяло липсват в общия английски.
Например, в английския термин формация, префиксът, както се е появил, който се използва с минали причастия и предава значението „директно в състоянието, което обектът е придобил след преминаване на процеса на причастие“: • като гласове (веднага след кастинг) • като контролирано (веднага след проверки) • като заварено (веднага след заваряване) В много области са разработени специални правила за формиране на термини за понятия или обекти от определен клас.