Тайните на руското семейство от Анаис Хелуин Политис

Третият опус на тетралогия от Сергей Лебедев, Les Hommes d´Août съчетава разследване и хроника, за да постави под съмнение наследството от съветския период.

семейство

За Сергей Лебедев семейството е валунна планина, безкрайно изследвана. Геолог по образование, младият руски автор работи върху него от първия си роман „La Limite de l'oubli“, преведен на френски от Люба Юргенсон и публикуван през 2014 г. от Вердие.

Издателят с жълтата корица съхранява и следната книга L'Année de la comète (2016), а току-що публикуваната Les Hommes d'août, чийто лиричен пролог, пълен с акцент върху, може да открие известна ирония, свързва събитие, вече споменато в предишния том: падането на статуята на Феликс Дзержински, основателят на съветската полиция, на 24 август 1991 г., което бележи края на комунистическия режим и краха на съветската империя.

Сергей Лебедев, който по това време беше едва 10-годишен, каза, че неговият литературен двойник казва, че тогава всички споделят "впечатлението, че новата държава се ражда тук и сега". Че „ще са необходими малко усилия, за да се изхвърли нашето тъжно, тъмно наследство“. Краткотрайна надежда.