Стилистът на Елизабет II разговаря с кралицата; над k; величествен крак; масажи и кралска гардеробна -
В книга Анджела Кели, доверена на Елизабет II, разкрива тайни от кралската гримьорна - и странностите на кралицата.
Анджела Кели, главен стилист и личен асистент на английската кралица.
Снимка: Бари Джефри/dpa
Лондон. Явно ги масажира Кралица дори краката им, когато гледат телевизия заедно. Анджела Кели постигна това, за което мнозина само мечтаят: Веднъж малко момиченце от социален жилищен комплекс в Ливърпул, тя стана довереник на британската кралица.
„Ние сме две типични жени. Ние обсъждаме дрехи, грим, бижута ”, довери Главен стилист и личен асистент кралицата на Телеграф през 2007 г. в едно от редките й интервюта.
Сутрешна поща от Кристин Рихтер
Поръчайте тук ежедневно бюлетина на главния редактор безплатно
Анджела Кели: Тя продаде пералнята си за кралицата
Почти три десетилетия и социалните светове разделят двете модни жени. Бащата на Кели е работил като кранов на доковете на Ливърпул, майка й беше медицинска сестра. Когато разведената майка Анджела Кели получи интервю в двореца, тя продаде пералнята си, за да може да си позволи подходящо облекло.
И все пак те са се превърнали в нещо като приятели - умерено, разбира се: „Знам мястото си. Никога не бих говорил с кралицата за държавни дела ”, каза Кели пред Telegraph. „Произхождам от скромен произход и мисля, че останах скромен.“
Публикуването на книгата е истински вот на доверие
Въпреки това тя вече е направила немислимото и едно Книга за връзката им с Кралица Елизабет II. публикува „Другата страна на монетата: Кралицата, скрина и гардероба“ (Другата страна на монетата: кралицата, скрина и гардероба).
Фактът, че кралицата дори позволява публикуване, е истински Гласуване на доверие, тъй като служителите на кралското семейство обикновено трябва да подпишат клауза, за да пазят съдебните дела в тайна.
Нани падна от грация с книга
Съвсем наскоро бавачката на кралицата публикува нескрито в книгата си „Малките принцеси“ през 50-те години и след това изпада в немилост. Но "кралицата лично благослови Анджела да сподели несравнимата си връзка със света", обяви HarperCollins.
Нищо чудно, защото когато се срещнаха за първи път в резиденцията на британския посланик през 1992 г., Кели демонстрира своята тайна и лоялност към кралицата. Това и тяхното уважение към короната преминават през цялата книга.
Гадният прякор на Кели
Но анонимни съдебни инсайдери и експерти като автора Робърт Джобсън също рисуват картината на амбициозен мениджър и „вратар“ на кралицата, която енергично се защитава от ревността на други слуги.
Твърди се, че е от колеги АК-47 кръстен на руската автомат Калашников. Но вече в интервюто си за "Телеграф" - за което тя също получи одобрението на кралицата - кралският главен стилист и дизайнер им се изсмя Слухове: "Нямам повече място в гърба си за ножове."
Кели се къса в обувките на кралицата
Тя се разбира толкова добре с кралицата, че в книгата си дори описва малките, доброжелателни шеги, които редовно играе на Нейно Величество. Тесен акт, защото йерархиите винаги трябва да бъдат спазвани - дори Кели да е един от малкото хора, на които е позволено да виждат и докосват британската кралица почти всеки ден насаме.
Но въпреки че заглавието „Личен асистент, съветник и уредник на Нейно Величество Кралицата (бижута, знаци и гардероб)“ е създадено за нея, то включва и много различни, древни съдебни обичаи: „„ Подчинен дух “се пробива в обувките на Нейно Величество за да са сигурни, че са удобни и винаги готови за употреба “, пише Кели в книгата си. Това е тяхната работа. "Кралицата има много малко време за себе си и няма време да се прекъсне в собствените си обувки, а тъй като ние сме с еднакъв размер обувки, които имат най-голям смисъл."
Това е личният акцент на Кели
И Кели прекарва девет месеца, за да направи реплика на крехката викторианска рокля за кръщене от 1841 г., в която са кръстени кралицата, принц Чарлз и принц Уилям. Репликата също трябва да изглежда пожълтяла, пише Кели: "За да гарантираме, че изглежда подходящо автентично, я оцветихме в йоркширски чай (най-силния, както всички знаем)."
Оттогава всички деца са от Принц Уилям и Херцогиня Кейт и наскоро в него беше кръстен синът на принц Хари и херцогинята Меган, Арчи.
Но личният акцент на Анджела Кели е откриването на парламента от кралицата, където тя ѝ помага да облече държавния халат, взима короната от възглавницата за кралицата и я повдига над главата си. „Величието на този момент спира дъха ми всеки път“, пише Кели.
Следващата книга трябва да бъде зверска
„Гледам със страхопочитание, докато чакам тя да я осигури (короната). Тогава Нейно Величество се обръща, усмихва ми се и ми дава да разбера, че е готова да тръгне. "
Според масовия вестник "Слънце" Анджела Кели вече работи по нова книга за кучетата, кралските корги - отново с благословията на кралицата, разбира се.