Станиславски и другите нови светлини - Персе

Абенсур Жерар. Станиславски и останалите: нови прозрения. В: Revue des études rob, том 72, fascicule 3-4, 2000. pp. 579-600.

нови

STANISLAVSKIJ И ДРУГО НОВО ОСВЕТЛЕНИЕ *

ОТ GÉRARD ABENSOUR

Когато се направи крачка назад от културното наследство на Русия през 20 век, става по-ясно колко много е изиграл съветският етап от руския живот, в допълнение към деструктивния си аспект, в същото време и огледална роля, увеличаваща и изкривяваща. Височините, достигнати от руската култура в началото на века, бяха разделени на различни течения, едното се простираше над чужда почва, а другото оцеляваше малко или много тайно на собствената си почва, докато основният поток беше облечен в облекло. за ex nihilo създаването на изкуство, възникващо от недрата на доминираща държава.

В началото на века руският театър се издигна до едно от най-значимите и плодотворни проявления на европейската култура. Не е изненадващо, че през 1910 г. Жак Руше, който ръководеше Театъра на изкуствата, отдаде голямо значение на изпълненията на Станиславски и Mejerxoľd1, наред с други прояви на театралния ренесанс в Европа. От социален феномен, където забавлението и конформизмът-