Състезателните ИТ екипи определят перфектното собствено име за детето

Трябва ли детето да бъде кръстено на дядо Густав или на футболната звезда Роналдо? Компютърни учени от университета в Касел координират международно състезание за онлайн машина за предлагане на имена. Зад него стоят алгоритми, които интернет магазините също използват.

Независимо дали е момче или момиче - колко трудно може да бъде да намерите подходящо собствено име за собственото си дете, изпитал е компютърният учен от Касел Фолке Мицлаф, когато раждането на най-малката му дъщеря е трябвало да се случи преди година. „За разлика от миналото, родителите сега включват голям брой фактори в своето решение“, казва Мицлаф, който е асистент в отдел „Обработка на знания“ в Университета в Касел: „Следваме ли тенденцията или умишлено я игнорираме? В същото време моделите за подражание, моделите за подражание или възпиращите фактори са много по-присъстващи, отколкото преди две поколения поради глобалните мрежи. “Някои родители също са обезпокоени от докладите за социалното и икономическото неблагоприятно положение на децата поради собственото им име.

Компютърният учен Мицлаф прилага методи за обработка на знания към проблема. Първата търсачка за имена Nameling (http://nameling.net) е създадена в началото на 2012 г. и дава препоръки на бъдещите родители. Сега търсачката разширява функциите си и използва процедура, която се използва и от успешните интернет магазини: „Клиентите, разгледали този артикул, също са закупили ...“, често се казва. Сега трябва да бъде: „Родителите, които харесват Густав, също харесват ...“

Nameling.net вече е в състояние да направи повече от класически лексикон за собствено име: Търсачката не е посочила собствените имена по азбучен ред, но е поискала от потребителя име, което харесва, и е предложила алтернативи, които се появяват в интернет в подобен контекст. Сега компютърните учени от Kassel вървят голяма стъпка напред. „Вече можем да персонализираме предложенията“, обяснява Мицлаф. Потребителите вече получават препоръки въз основа на профили за търсене - свои или тези на предишни потребители на Nameling. И така: Много потребители, които са търсили Густав, може също да са търсили Теодор, Емил или Адалберт и да са ги оценили положително. „След като стартирахме nameling.net в продължение на една година, вече имаме достатъчно данни за това“, казва Мицлаф: Досега над 65 000 потребители от над 40 държави са използвали Nameling, в повечето случаи бъдещи родители. Освен това Nameling вече предлага опция за показване на предложени имена за въведен списък с няколко имена. Например потребителите могат да търсят специално имена, които съответстват на имената на родители или братя и сестри.

Как точно е програмирана търсачката е предмет на научно състезание, в което участват 17 изследователски екипа или отделни учени от цял свят. В сътрудничество с Jun.-Проф. Д-р Робърт Яшке от изследователския център L3S в Хановер, проф. Д-р Андреас Хотхо от университета във Вюрцбург и неговите колеги от Касел Стефан Дьорфел и Юрген Мюлер, Мицлаф спечелиха търга за домакин на 15-то „Предизвикателство на откритието“; това е ежегодно международно състезание в рамките на „Европейската конференция по машинно обучение и принципи и практики за откриване на знания“, която ще се проведе за следващия път през септември 2013 г. в Прага. Като координатор на проекта той сега призовава учени от цял свят да помогнат на бъдещите родители в намирането на подходящо собствено име.

Участващите учени програмират конкурентни модули за това, всеки от които може да поеме отговори на запитвания. След това запитванията се анонимизират и препращат на участниците в Бразилия, САЩ или Германия и трябва да се отговори от съответния модул за по-малко от секунда. Победителят е изследователският екип, чиято система за препоръки е предоставила най-добрите предложения, т.е.чии резултати са били най-харесвани от потребителите на Nameling. Конкуренцията зад търсачката е невидима за потребителите. Състезанието се провежда от 1 август и продължава до 23 септември.

Системи като именуване не могат да вземат решение кое е правилното име за детето им за бъдещите родители. Те обаче могат да помогнат при търсенето и да предложат алтернативи на прекалено популярните имена. Учените от Отдела за обработка на знания обаче вече мислят за нови предизвикателства при търсене на собствени имена: Те искат да проучат как извличането на мнения може да се използва за извличане на субективното възприемане на имената от публични данни в социални платформи като Twitter. Тогава, в бъдеще, Nameling може например да даде указание дали дадено име е засегнато от негативни предразсъдъци в културен или географски контекст.

Повече информация на http://nameling.net

Снимка: www.uni-kassel.de/uni/fileadmin/datas/uni/presse/anhaenge/2013/nameling_056.jpg
Надпис: Компютърните учени Юрген Мюлер (отзад) и Фолке Мицлаф от отдела за обработка на знания в университета в Касел. Снимка: Университет в Касел.

Контакт:

Фолке Мицлаф
Университет в Касел
FB 16 - Електротехника/Компютърни науки
Тема за обработка на знания
Тел .: +49 561 804-6254