Срещу течението; от атом; Мощност; Усилвател; Политика; Laquo; Списание; Зелено; Глория

Ясен сигнал към политиците. В национален мащаб над 200 000 250 000 души днес призоваха за излизане от ядрената енергетика. Според съобщения в медиите само на мюнхенския Одеонсплац се събраха около 25 000 40 000 противници на ядрената енергетика. В списъка с лектори беше проф. Маркус Фогт от Катедрата по християнска социална етика в Католическия богословски факултет в LMU и член на Баварския алианс за устойчиво развитие. Ето речта изцяло. Снимка: Дитер Янечек
Няма бъдеще за ядрената енергия
Просто мислехме в мълчание за жертвите на тройното земетресение, цунами и ядрена катастрофа в Япония. Солидарният спомен за страданието е началото на покаянието. Борбата срещу заплашителното бедствие в електроцентралите във Фукушима все още не е спечелена. Това е отчаяна битка, чиито образи предизвикаха преосмисляне по целия свят. Илюзията за безопасността на атомните електроцентрали е унищожена.
Можехме да научим това от Чернобил преди 25 години. Технологията, която предполага безупречни хора, е безотговорна. В Германия също имаше и все още има дефекти и инциденти.
Дълго време въпросът беше спорен в католическата църква.Сега Конференцията на баварските епископи миналия четвъртък намери ясни думи: „Катастрофата в японската атомна централа във Фукушима отново показа ясно границите на човешката власт. Остатъчният риск от ядрена енергия е неизчислим, въпросът за окончателното съхранение не е изяснен и не трябва да бъде обременен за бъдещите поколения.
Баварските епископи не виждат никакви трайни перспективи за енергийни доставки в ядрената енергетика. Изходът от тази технология трябва да бъде завършен възможно най-бързо, фазата, в която ядрената енергия се използва като така наречената мостова технология, трябва да бъде възможно най-кратка. "
В етичната дискусия аргументът за мостовата технология играе решаваща роля. Обещано е последователно да се използват печалбите, реализирани чрез продължителни периоди на работа, за преобразуване на енергийните доставки. Но ядрената енергия по-скоро предотвратява структурни промени, които са необходими, за да могат възобновяемите енергии и огромният пазарен потенциал за енергийна ефективност да развият своите възможности. Ядрената енергия не е нов, а стар мост към вчерашните енергийни структури. Бъдещето е в пост-атомно и пост-фосилно общество.
Временният и окончателен проблем със съхранението на ядрената енергия не е решен. Това ще изисква общество, което е стабилно в продължение на 10 000 години, за безопасно съхраняване на отработеното гориво. Никой не може да гарантира това. Особено не, когато погледнем назад към историята. Ядрената енергия нарушава принципа на предпазливост и справедливостта между поколенията.
Настоящият мораториум върху германската ядрена политика не трябва да остава светкавица. То трябва да доведе до трайно надеждна стратегия за преструктуриране на енергийните системи. Необходимо е участието на всички. Защото само ако използваме по-малко енергия като цяло, ще можем да предотвратим затрудненията в доставките. Попълването на тази празнина с въглища не е етично жизнеспособна алтернатива поради изменението на климата.
Понастоящем ядрената енергия изглежда привлекателна преди всичко защото отнема голямото предизвикателство от промяната на предишния модел на просперитет. Всички ние се нуждаем от енергийна диета. Това се нуждае от структурни и поведенчески промени. Застъпвам се да продължим нашата демонстрация чрез гласуване с крака и гласуване на превключвателя на захранването. Използвайте пазарната си сила! Преминете към доставчик на зелена електроенергия или обърнете внимание на тяхното потребление на енергия, когато купувате електрически уреди. И не на последно място: Спестете енергия, където можете.
„Икономията на енергия“ е все още трудно открита област на иновации за икономиката. Стратегиите, ориентирани към ефективност, са по-евтини, по-ефективни и по-способни да постигнат консенсус, отколкото строго придържане към ядрената енергия и едностранна фиксация върху увеличаването на продажбите. Възникващата промяна в енергийното снабдяване не е само за заместване на един енергиен източник с друг, но и за нови модели в начина на правене на бизнес, мобилност и структури за селище. Тези, които се приспособят да се променят навреме, също ще имат широк спектър от възможности.
Виждам днешната демонстрация като насърчение за федералното правителство и много други да прилагат настоящия обрат в германската ядрена политика по надежден и постоянен начин. Няма да забравим думата на премиера Зеехофер, че с него няма да има връщане към старата ядрена политика. Нуждаем се от надеждни политики.
Излизането от ядрената енергия беше по волята на по-голямата част от населението на Германия още преди Фукушима. Сега е необратимо. Миналия четвъртък в Мюнхен беше основан Баварски алианс за устойчиво развитие, в който са представени 19 асоциации с общо над 150 000 членове. Това е само един пример за факта, че гражданското общество ще бъде много внимателно към етичната дискусия относно енергийните доставки в Бавария, Германия и по света.
Само промяна на курса към устойчиво енергийно снабдяване гарантира бъдещата жизнеспособност на нашето общество. Решението за поетапно премахване на ядрената енергетика през 2000 г. и Законът за възобновяемите енергийни източници бяха новаторски в това отношение. Нека продължим по този курс неусетно!
Проф. Маркус Фогт
LMU Мюнхен, председател на християнската социална етика в Католическия богословски факултет и изследователски професор в Центъра за околна среда и общество на Рейчъл Карсън, Асоциация за устойчиво развитие