Снимка на хора и право на собствена снимка - Адвокатско дружество Janke Schult Специалист адвокат по авторски права a
Хората винаги са били най-завладяващата тема за фотографите. Правото на собствена снимка обаче трябва да се спазва за всяка снимка на човек. Това се отнася както за портретни снимки, така и за улична фотография, снимки на публични демонстрации, спортни събития или концерти. Повечето фотографи знаят това - някак си. Рядко са наистина сигурни.
Затова бих искал да обясня най-важните принципи на фотографията на човека и правото на собствена снимка.
1. Правото на собствен образ
Принцип: Всеки може сам да реши дали е сниман и дали тези изображения могат да бъдат публикувани. Това право е известно като „право на собствен образ“ и е част от така нареченото лично право на всеки човек. Той е регламентиран в предшественика на днешния закон за авторското право, Закона за авторското право (KUG) от 1907 г.
Всъщност заменени от Закона за авторското право, няколко разпоредби на KUG продължават да се прилагат и днес, включително Раздели 22 и 23 KUG, в която се регламентира правото на собствена картина и нейните изключения.
Формулировката на § 22 KUG гласи:
Изображенията могат да бъдат разпространявани или публично показвани само със съгласието на изобразеното лице. В случай на съмнение се приема, че е дадено съгласие, ако изобразеното лице е получило възнаграждение за това, че е изобразено. След смъртта на изобразеното лице се изисква съгласието на роднините на този човек за период от 10 години. Роднини по смисъла на този закон са оцелелият съпруг или партньор в живота и децата на изобразеното лице и, ако не присъстват нито съпруг или партньор в живота, нито деца, родителите на изобразеното лице.
Портретите на хора са разрешени само с предварително (!) съгласие от показаното се публикуват и разпространяват. Без значение е дали е портрет в строгия смисъл на думата или улична фотография. Също така е без значение дали е изобразен един или повече хора.
Одобрение се изисква веднага щом лицето бъде разпознато от външния външен вид. Разпознаваемостта може да възникне от изобразеното лице, но също така и от други специални физически характеристики (като червена коса) или стойка и т.н.
Заключения относно самоличността на изобразеното лице, разбира се, могат да се извлекат и от надписа към снимката (собствено име и съкратено фамилно име) или от обектите, снимани с нея (аксесоари, кола, къща).
2. Предварително съгласие, т.е. Получете писмена версия на модела
Следователно фотографите трябва да получат изчерпателно писмено съгласие относно вида и обхвата на експлоатацията на изображението, така нареченото издание на модел. Това се отнася както за уличните снимки, така и за голите.
По принцип съгласието може да се даде и устно. Но е по-лесно да се докаже, че съгласието е дадено в писмена форма. Според съдебната практика фотографът трябва да се увери кого снима и дали изобразеното лице се съгласява - дори ако последващото изследване е трудно.
Не е задължение на изобразеното лице да наложи вето.
Обхватът на даденото съгласие също е важен: Може ли снимката да се използва само на конкретен уебсайт или широко в Интернет? Направени ли са ограничения или допълнителни резервации за плащане от модела, например ако снимката се използва за голяма рекламна кампания?
Внимание! Снимки на непълнолетни
Съгласието на родителите трябва редовно да се получава за снимки на непълнолетни, т.е. лица под 18-годишна възраст. Фотографът също така носи риск, че възрастта, дадена от модела, е неправилна.
3. Нарушенията на изображенията водят до скъпи предупреждения
Ако снимка е публикувана без предварителното съгласие на изобразеното лице, изобразеното лице може да забрани по-нататъшно използване. С предупреждение се изисква подаване на прекратяване и прекратяване и разходи за предупреждение (юрисконсултско възнаграждение).
Ако публикацията представлява сериозно нарушение на правата на показаното лице, може да се поиска и обезщетение за болка и страдание. Това обаче се предоставя от съдиите само в случаи на особено сериозно законово нарушение, напр. снимката, публикувана в партньорска борса, изведнъж се появява в интернет платформа с порнографско съдържание. С тази употреба личните права на изобразеното лице са сериозно нарушени.
4. Изключения от правото на собствена снимка
Изискването за стриктно съгласие в раздел 22 от KUG би направило свободата на печата и изкуствата почти невъзможна. Следователно, § 23 KUG и сътр. Следните три изключения, според които снимки на лица могат да бъдат публикувани без съгласието на изобразеното лице:
а) Снимки от областта на съвременната история
б) Снимки, на които лицето се появява само като аксесоар и
в) Изображения на срещи и асансьори.
а) Какво е човек от съвременната история?
Това вероятно е най-важното изключение за фотографите от пресата. Съгласието на лицето на снимката не е необходимо, ако снимката е снимка на съвременната история. С това изключение трябва да се гарантира информацията на обществеността за събития от общо значение.
Съвременната история включва целия политически, социален, икономически и културен живот и това, което е обект на обществено внимание или безпокойство.
Хората от „съвременната история“ включват политици (включително местни политици), членове на кралските и княжеските къщи, представители на икономиката (мениджъри), както и художници, актьори, певци, писатели и спортисти. Въпреки това се препоръчва повишено внимание при правенето на снимки на спътниците на тези хора и техните деца. Тук правото на изобразеното лице редовно надделява.
Но бъдете внимателни, ако преждевременно предположите, че това е събитие в съвременната история! Оправданият интерес към информация на широката общественост не трябва да се бърка с жаждата за сензация на няколко! Решаващото е общественото значение на изобразения процес, а не общественото значение на лицето. Покупката на обувки (процес) от принцесата на княжеска къща (човек) всъщност не представлява събитие в съвременната история, поради което съответните снимки не са изключение съгласно § 23 KUG.
За публикация принцесата ще трябва да се съгласи предварително. Знаменитостите също имат право на неприкосновеност на личния живот и не трябва да приемат да бъдат влачени в очите на обществеността с всяка част от живота си. Ако обаче видни хора отидат в обстановка, в която трябва да са ясни или която е предназначена за снимане, снимките могат да се използват и без съгласието на изобразеното лице. Това важи по-специално за пресконференции, големи спортни, музикални или гала събития.
Когато има легитимен интерес към фоторепортаж за човек, поради разнообразните съзвездия на практика, разбира се, няма общ отговор.
Винаги и поотделно трябва да се претегля всяка отделна снимка дали защитата на личността на изобразеното лице или интересът на широката публика надвишава. И накрая, публикуването на снимка и свързаните с нея текстове не трябва да накърнява други законни интереси на изобразеното лице, например, не трябва да я прави нелепа, обезценяваща или презрителна.
б) Хората като „аксесоари“ към основния обект на снимка
Това изключение се прилага само ако основният обект на снимката е пейзажът или общата среда, а не представянето на човека. Дали лицето е „аксесоар“, може да се провери със следния въпрос: Може ли човекът също да бъде оставен без промяна на темата и характера на снимката?
Редовно ще трябва да отричате това, ако изобразеното лице бъде премахнато от анонимност или стане привличащ погледа на снимката. Класическо за това: Плажна картина с къпащи се топлес на преден план. Тук също става ясно, че не може да се направи общо разграничение, но за всяко изображение трябва да се вземе решение кой е основният предмет и какво е аксесоарът. Разбира се, това се основава на изображението в специалния разрез/раздел, в който в крайна сметка ще бъде използвано.
в) тълпи
Всеки, който участва в публични събития, трябва да очаква да бъде показан и трябва да приеме това в определени граници. Регламентът обхваща събития от всякакъв вид, като публични демонстрации, карнавални паради, спортни събития, концерти и конгреси. Това обаче не включва например пътниците в метрото или група слънчеви бани на поляна, тъй като те не извършват тези дейности заедно по желание, а само на случаен принцип.
Публикуването и използването без одобрение обаче изисква две неща:
(1) Всъщност трябва да е публично събитие, т.е. трябва да бъде свободно достъпно. По-специално, спортни събития, концерти или събития на закрито се провеждат редовно от частни организатори, които могат да забранят фотографирането в регламентите на стадиона или в условията на събитието. Тогава трябва предварително да се получи разрешението на организатора. В случай на прес фотографи на събитие, разрешението за правене на снимки се счита за предоставено с акредитация от организатора.
(2) Освен това сглобката или други подобни трябва като процес на преден план на записа и могат да бъдат изобразени не само единични или множество индивиди. Един-единствен участник не трябва да бъде изложен от анонимността на тълпата. За разлика от това, ораторът на публична демонстрация представлява роднина в съвременната история (съгласно § 23 I № 1 KUG) и може да бъде представен като разпознаваем индивид.
Заключение
Снимки на хора лежат в законно минно поле. Просто натиснете спусъка и го публикувайте, може да бъде проблематично и най-вече скъпо. По принцип всеки индивид може сам да определи дали и кои изображения се показват публично. Следователно използването на снимки на хора без съгласие е разрешено само в изключителни случаи. Ако се съмнявате, получете съгласие от изобразеното лице или, ако това не е възможно, използвайте различна снимка. Вашето лице за контакт: Адвокат Марион Янке (MLE), специалист юрист по авторско право и медийно право.
Изображение: Konstan/Fotolia.com
Предупредени? Как да реагирам правилно
- Вземете предупреждението сериозно!
- Не позволявайте на кратките срокове да ви поставят под натиск. Затова не подписвайте и не плащайте твърде бързо.
- Не подписвайте приложената декларация за прекратяване и отказване без отметка.
Безплатна първоначална консултация
С дългогодишния ни опит можем да Ви помогнем да избегнете ненужни плащания и съдебни дела. Изпратете ни своето необвързващо предупреждение и веднага ще получите безплатна първоначална оценка: