Смъртта на плътта
1Заглавието заслужава обяснение. Долорес е на 5, когато за първи път смята, че Трите крале са й донесли кукла. Уви, тя трябва да е обезверена: "Това е още една уста за хранене", по нейните думи, малка сестра, Рита. Тя е на 65 години, която умира от широко разпространен рак. Намираме се през юли 1975 г. и Франко, мразеният диктатор, със сигурност е в жалко състояние, но все още е там. Това е достатъчно, че Долорес не може да дойде и да лекува малката си сестра. През цялото това време тя не чакаше да бъде принудена да признае режима на Франко. Ракът на малката сестра беше по-бърз от здравословните усложнения на кръвожадния старец. Долорес няма да види отново сестра си, тази, която пристигна през студения декември на 1912 г. Рита, чийто кортизон едва успява да удържи страданието, чувства дълбоко в себе си, че няма да види отново негъвкавата Долорес. Този, който напусна Испания два пъти. Първи път, през януари 1939 г., и втори, през май 1940 г., край планината Рипол в Пратс де Моло, след като е върнат принудително при Франко.
2Какви емоционални сривове причиняват тези катаклизми в историята! Колко същества страдат в плътта си! Изгарящ юли, животът на Рита е погълнат, докато продължителната агония на опашката продължава. Дълбоко съжалявам за Долорес, че не е прегърнала „Кукла от плът“ за последен път. Спомням си това погребение на леля Рита, която ни беше приела толкова добре през 1959 г. Нейният pa xucat amb pernil [1] продължава да тръгва в паметта ми, както и чашата на Москател, пияна от поррона! Когато го поставите в инчото [2], има друг проблем с тялото! В своята щедрост Рита беше позволила да бъде погребан друг човек там. И както в Испания, всичко щеше да ме подтикне да започна, трябваше да освободим костите на този човек и да ги приберем в торба! Племенникът ми си играеше с братовчед си, бръмбари в това гробище, където Рита се сбогува с нас, без присъствието на сестра си Долорес, която остана зад пиринейската бариера. Лесно ще разберете, че отпушихме шампанското при смъртта на тиранина.