СИЛОВИКИ »силните мъже на Владимир Путин - Освобождаване
Малък речник на руската реалност чрез думи, които не винаги имат точен превод или дори еквивалент във френската реалност.
Силовики. Силовики. Множествено число на силовик, член на правоприлагащите агенции - министерства и структури, на които властта делегира своя монопол върху законно насилие. Или полицията, разузнавателните служби - ФСБ, ГРУ, СВР -, пенитенциарната система, следственият комитет и прокуратурата, армията, националната гвардия, които днес формират "гръбнака", "матрицата" на руската политическа система, един вид „дълбока държава“, да използваме изразите, използвани от Николай Петров, политолог от мозъчния тръст на Chatham House.

Веднага след като дойде на власт в началото на 2000-те, Владимир Путин, от КГБ, за което беше разположен в Берлин до обединението на Германия, започна да поставя приятелите и колегите си чекисти на ключови политически и сигурни позиции в цялата страна. Повечето от настоящите висши офицери, действащи повече от десет години (генералният прокурор Юрий Чайка, ръководителят на разследващия комитет Александър Бастрикин, шефът на ФСБ Александър Бортников), са от поколението на Путин и от КГБ - ФСБ.
Днес Русия има близо 4,5 милиона силовики, всички клонове взети заедно, т.е. 6% от работещото население на страната: 1,9 милиона войници, 900 000 полицаи, 400 000 охранителни граждани, 300 000 членове на Министерството на извънредните ситуации, 300 000 гвардейци, 200 000 ФСБ и митничари ... Повече, отколкото по съветско време, тогава Русия е по-малка от СССР, както по площ, така и по население. „Русия определено стана държава силовики през 2014 г.“, пише Николай Петров. Това е, когато логиката на вземане на решения се промени. Силовиките са станали мъже от първа ръка. " Тяхната роля и мощ непрекъснато нарастват, тъй като политическите институции отслабват.