SCHATTENBLICK - EUROPA794 Италия - Росарно, експериментално поле на омраза (архипелаг)
Архипелаг № 181 - Вестник на Европейския граждански форум - април 2010 г.
ИТАЛИЯ
Росарно: експериментално поле на омраза
От Жан Дюфло
"Кога ще ни освободите от чуждестранните негри, проститутките и крадците, от цветните изнасилвачи, от хората, които замърсяват къщите и плажовете ни, живота ни и духа ни? Изхвърлете тези нечисти хора!"
(Падания, вестник на Lega del Nord)
Това, което се случи в Росарно на 7 и 8 февруари 2010 г., не е изключение от правилото. Те са общи изрази на правило, което създава постоянно извънредно положение в границите на Европа.
Докладът на Европейския граждански форум през 2000 г. „Анатомия на погром, напр. Ел Ехидо“ осъди лова срещу марокански имигранти, които са жертви на интензивно отглеждане на зеленчуци в пластмасови тунели. Алармирахме обществеността за този симптом на корабокрушението на основните права във потока от финансови спекулации и краткосрочна печалба. Десет години по-късно е трудно да се изброят насилствените ексцесии на икономическата и социална ксенофобия в рамките на крепостта Европа.
Разпадане на върховенството на закона
Ето няколко обяснения: Това не е италианска особеност; това явление може да се наблюдава във всички „напреднали“ индустриални общества.
Когато тълкуваме „варваризацията“ на южна Италия, може да се върнем малко по-бързо към отговорността на регионалните мафии (Камора в Неапол, сицилианската мафия и Н’Дрангета в Калабрия). Със сигурност провокацията на Росарно ще даде възможност на мрежата Cosca да засили контрола си над региона. Атаката срещу кметството на Реджо Калабрия също сочи в тази посока. Но не бива да се забравя, че земеделието не играе съществена роля в икономиката на мафията. Престъпната организация в Калабрия получава колосалните си приходи (над 60 милиарда) от монопола върху търговията с кокаин в Европа и от контрабандата на оръжия от страните от Източния блок. Селскостопанският сектор е оставен на вторичните кръгове, малки и големи собственици на земи, под контрола на N'Drangheta.
Мафията е проникнала във всички нива на регионални и държавни правителства, а калабрийското общество е умишлено политически изоставено от всички централни правителства.
В действителност те са заложници на калабрийската мафия. В продължение на десетилетия се подкрепя от субсидии и структурна помощ от Европа и италианската държава.
Отговорността на днешното правителство, особено на вътрешния кръг около Берлускони и самия "Кавалиер", е без съмнение. Законите за амнистията, които трансалпийският владетел въведе, за да се измие в бяло, той и цялото му мафиотско „семейство“, представляваха цинично отричане на декларациите за война срещу Н’Дрангета, направени от неговия вътрешен министър Марони. Мафиози срещу мафия: трагикомичен парадокс на един от най-корумпираните режими в Европейската общност.
Програмирана незаконност
По-внимателен анализ може да разкрие тази система, която поражда перверзна държавна дейност и опасна инфлационна идеология.
В Кампания, Пулиен, Базиликата, Калабрия и Сицилия хиляди сезонни работници оцеляват във враждебна среда, като статутът им на негражданин е лишен от всички елементарни права. Нито една от международните конвенции (ООН, МОТ, IUF и др.) Не е валидна в тези развратни анклави на юг. А кризата в индустрията поражда изоставени фабрични обекти по магистралата и железопътната линия между Рим и Реджо Калабрия
Не трябва да се забравя, че загубата на работни места в производствения апарат засяга и имигрантите (17,4% в строителството, 16% в хотели и ресторанти, 10% в индустрията, 13% в текстила, 14% в селското стопанство ).
Обедняването тласка тези съвременни роби в ситуации на драматична несигурност. Гладни заплати (20 до 30 евро) за работни дни от 8 до 10 часа, минус 5 евро за "транспортни разходи": Тази клечка е премията за бруталността на "Caporali", бригадирите и надзирателите в служба на местните Мафия. Само два до три работни дни седмично, без правото на обезщетение за безработица (минимум 51 дни). Апартаменти, които противоречат на всички разпоредби на Закона на Боси-Фини, сбор от закони, базиран на празни съобщения, инструмент за програмирана незаконност на чуждестранни работници. Хижи и бедни квартали в неописуемо състояние, индустриални руини (Кастелволтурно, Росарно, Казерта), метални силози, изоставени пластмасови тунели. Само 6 процента от апартаментите имат отопление, 80 процента са бараки и често се наемат за 200 или 300 евро.
Нечовешки живот
В Росарно стотици африканци бяха натъпкани в индустриална пустош на Опера Сила, която след това беше наречена с булдозери по заповед на префектурата. Заплатите се изплащат с три до четири месеца закъснение. Извънредният труд не се изплаща и понякога заплатите не се изплащат.
Човек може да си представи опустошителните последици от този нечовешки живот. Докладите на "Лекари без граници" и статистическите данни на юг доказват вредата за здравето на имигрантите и работниците от Африка на юг от Сахара. Сред тази група млади хора (по-голямата част са на възраст под тридесет) физическият срив е въпрос на няколко месеца.
В здравното досие и епидемологичното изследване на Г "OG (" сезон в ада ") са изброени най-често срещаните патологии: възпаление на костите и сериозни кожни заболявания, трудови злополуки (320 мъртви и 110 000 ранени през 2009 г.), тежки затруднения с дишането, гастрит и чревни възпаления (едно хранене на ден) небалансирана диета с цитрусови плодове, лоша хранителна хигиена), хронична депресия.
Лекарите посочват, че невъзможността да изпращат пари на семействата си е източник на постоянен стрес.
Към тази мрачна картина трябва да се добави, че липсват медицински сестри (SSN и STP) и медицински сестри (често доброволци), които могат да осигурят необходимите медицински грижи за редовни и нередовни чужденци. Поради липса на езикови умения, редките центрове за консултации и страх от депортация, много нелегални работници предпочитат да стигнат до границите на своите правомощия. Някои от тях се озовават в спешните отделения, за да умрат.
Към днешна дата няма статистика за броя на смъртните случаи от това нечовешко оцеляване, а още по-малко има данни за починали нелегали.
Никой не се чуди колко удавени в огромното средиземноморско гробище и колко изчезнали в мавританските или либийските пустини или Сахара.
Ксенофобски закони
Това са някои факти, за да се разбере обхватът на расистките репресии в Росарно. Но нека не се шегуваме, това може да се случи навсякъде в Европа. Италия е просто актуално поле за експерименти за това.
Източник:
Архипелаг - месечен вестник на Европейския граждански форум
No 181, април 2010 г., стр. 1-2
Издател, редактор, продуцент, редактор: Европейски граждански форум,
Европейски граждански форум Швейцария:
P.O. Box, CH-4004 Базел
Тел.: 0041-61/262 01 11, факс: 0041-61/262 02 46
Имейл: [email protected]
Европейски граждански форум Австрия:
Лобник 16, A-9135 Айзенкапел/Железна, Капла
Тел.: 0043-42 38/87 05, факс: 0043-42 38/87 054
Имейл: [email protected]
Европейски граждански форум Германия:
Ферма Ulenkrug, OT Stubbendorf
D-17159 Даргун
Тел: 0049-39 959/23 881, факс: 0049-39 959/20 399
Имейл: [email protected]
Европейски граждански форум Франция:
F-04300 Forcalquier
Тел.: 0033-04 92/73 05 98, факс: 0033-04 92/73 18 18
Имейл: [email protected]
Европейски граждански форум Украйна:
вул. 70
UKR - 90440 Nijne Selischtche
Тел.: 00380-31/425 12 20
Имейл: [email protected]
Интернет: www.forumcivique.org
Archipel се появява единадесет пъти в годината,
Годишният абонамент струва sfr 60.-; 32 евро
публикувано в Schattenblick на 8 юни 2010 г.