Салата; Май Мони

Току-що прочетох, че 26 беше 24-ата годишнина от Чернобилската катастрофа. Интересното е, че точно в понеделник получихме торба маруля от свекър ми и ми хрумна, че когато се случи експлозията в Чернобил, столовата беше покрита с маруля.
Предлагаха се салати с маруля.
Ако добре си спомням, разбрахме за случилото се по унгарската телевизия само няколко дни след събитието. Казано им е - но едва след първия май, когато бедствието е официално признато - да не пият мляко, да не ядат салата, зеле, пресни плодове, зеленчуци. Цената на тези падна, за да може да стигне евтино до столовата.
И до днес си спомням как седях с двама възрастни на маса в началото на майския обяд в ресторант с меню; един от тях каза целия този радиационно-думен багател и напълни салатата. Другият бавно го избута настрани за малката чиния и тихо отбеляза: той беше доста внимателен. Първият изглеждаше като прищявка, а вторият - страшен. Бях в шести клас.