Sächsische Zeitung - Баня под звездите - Kulturmühle Bischheim

От Валерия Хайнтгес

zeitung
В Бишхайм се отваря през почивните дни die Kulturmühle Неговите литературни предшественици дават на Хуберт Йегер малко надежда. „Мелничарите‘, казва той, „всъщност винаги са в съюз с дявола, изпояват малкия човек и продават дъщеря му.“ Хуберт Ягер има съвсем други планове със своята мелница: Той привлича художници и интересуващи се от култура в хълмистата страна на Западна Лужица.

Там, между търкалящи се полета и кръгли овошки е Bischheimer Mühle, който Хуберт Ягер купува и ремонтира с любов в продължение на дълги шест години. Тъй като Йегер, който се специализира в реконструкцията на паметници като архитект, от самото начало искаше публично да използва мелницата, той изхвърли конкурента си от полето - и оттам нататък имаше руина с опасност от колапс и много проблеми.

Имаше достатъчно работа: огромна дупка се прозя в полукръглия покрив, избата беше пълна с развалини. Мелницата, построена през 1865 г., служи като младежки хостел за Дрезденските странстващи птици от 1920 г. насам. По-късно тук живеят работници от близките кариери. Когато през 1948 г. мълния удари покрива, сградата се разпадна. „Мястото - казва Ягер, - беше само за по-смели деца.“ В продължение на четири години Ягер обновява къщата.