Русия отново се превърна в заплаха за света ”- Освобождение

Москва от наш кореспондент

отново

Два месеца след скандала с Почетния легион, прикрепен от Ширак върху гърдите на Путин, Франция планира да предаде днес отличителните знаци на офицер от Легиона (т.е. втория ранг на ордена, когато Путин получи петия и върховен ранг, който на Великия кръст) на известния съветски дисидент Сергей Ковалев. Осъден на седем години в трудов лагер през 1975 г. за "Антисъветска пропаганда", 76-годишният Ковалев е твърд критик на Путин. Срещнат в скромния си HLM в предградията на Москва, той обяснява защо възнамерява въпреки всичко да приеме този медал.

Защо да приемаме украса от държава, която изглежда почита както палачите, така и жертвите? ?

Замислих се, след това реших да приема тази украса, защото това означава за руското ръководство: "Не мислете, че имаме работа само с вас. Вашите опоненти са не по-малко важни, ние също ги оценяваме."

Западът все още не знае как да се справи с Русия ?

Типичната западна позиция е да се каже: „Това е гледната точка на руските служители и това е гледната точка на техните недоброжелатели“. Двете гледни точки са поставени на равна нога, въпреки че западните политици знаят добре, че руските служители лъжат. Вашите лидери не са глупаци, а играят лицемери. Свикнали сте с комфорта си и предпочитате да не виждате какво го безпокои. Каква полза е да мислим за изтезания в Чечения? Че там работят истински отряди на смъртта, какво мога да докажа? Това отношение на Запада е не само отвратително. Опасно е за самия Запад, който издава своите ценности. Не намирате ли за Франция опасно, че вашите лидери ви лъжат ?

Какво лъжат днес руските чиновници ?

На хартия имаме Конституция, която, доколкото е възможно, може да изглежда демократична. Но в действителност тя се превърна в сталинист: принципите, които тя прокламира, не са направени да бъдат прилагани. Провъзгласява например, че нашата държава е федерална. Но вече сте виждали Федерация, където лидерите на федеративните субекти се назначават от централния президент [Путин потисна избора на губернатори, за да ги назначи директно, бележка на редактора] ? При демокрация властта трябва да идва от хората. Всичко е направено така, че свободното изразяване на хората в никакъв случай не може да доведе до смяна на властта. Това ми напомня за съветските времена, когато бях депортиран: прокурор ни забрани да се позоваваме на Конституцията в нашите жалби. Не е писано за вас, беше обяснил той, а за чернокожите в Америка, за да повярват, че човек живее добре в СССР. Той не се шегуваше, той наистина го имаше предвид !