Ръководство на потребителя на руски език - Soundcraft Spirit E6 RW5650 UK Mixer

През 2006 г. закупихме смесителна конзола Soundcraft. Ръководството за това устройство беше приложено само на английски и, доколкото можахме, направихме частичен превод на ръководството за потребителя на руски език. В случай, че някой се окаже в подобна ситуация, ние публикуваме резултатите от работата на нашия уебсайт. Модели Spirit E6 RW5650 UK/EU/US, Spirit E8 RW5651 UK/EU/US, Spirit E12 RW5652 UK/EU/US

Този превод в никакъв случай не може да се счита за официално ръководство от производителя. Надяваме се, че този текст ще бъде полезен, но без никакви гаранции. Трябва да се има предвид възможността за грешка и може да е имало промени в дизайна на миксера.

Ще сме благодарни за всички открити грешки.

Съдържание

Упътване

  1. Soundcraft е производствен клон на Harman International Industries Ltd.
    Потребител - лицето или организацията, които първи пускат оборудването в експлоатация.
    Дилър - юридическо лице (различно от Soundcraft), от което Потребителят е закупил Оборудването, при условие че това лице е упълномощено да направи това от Soundcraft или неговия акредитиран дистрибутор.
    Оборудване - Оборудване, доставено с това ръководство.
  2. Ако в рамките на дванадесет месеца от датата на доставка на Оборудването на Потребителя се разкрият неизправности, възникнали по вина на производителя, които значително влияят върху ефективността и/или използваемостта, Оборудването или дефектните аксесоари трябва да бъдат върнати на Дилъра или Soundcraft в съответствие с това споразумение за ремонт или подмяна на дефектните аксесоари ... Дефектните резервни части стават собственост на Soundcraft.
  3. Всяко върнато оборудване или аксесоари е изложено на риск на потребителя по време на изпращането до и от дилъра (или Soundcraft) и трябва да бъде предплатено.
  4. Гаранцията е валидна само в следните случаи: