Рики Дандел - жител на Мюнхен, хиляда процента Сибиу

дандел

Мюнхен е третият по големина град в Германия и столица на Бавария. Художникът от Сибиу Рики Дандел живее тук от 1989 г. Композитор, текстописец, вокален солист и учител. След години в върха на леката музика в Румъния, през лятото на 1989 г. Рики Дандел „избяга“. Това се случи през 1989 г. в ден, който той помни отлично. Той ми казва, че единственият път, когато е излъгал детето си, казвайки му, че се връща.

На теория на Рики Дендел не му липсваше нищо в Румъния: имаше добра работа - беше учител в гимназията „Самуел Брукентал“ в Сибиу, имаше успешна кариера в художествената сфера - изяви се по радиото и телевизията - и изгради Прекрасно семейство. Той обаче вече не можеше да понесе нивото на цензура. Беше невъзможно ... Имаше някои стихове, в които се казваше „гълъбите си отиват“ и ми казаха, че „никой не си тръгва оттук, сър!“ ... Какво друго! Бях в черния списък. Бях „този в западен стил“. Накрая сложиха фиби в косата ми “- казва ми Рики Дендел.

„Западният стил“, за който той говори, е даден от нонконформистките движения за онова време, които той е имал на сцената, и от по-малко обичайния му вид. Той имаше и все още има коса над ушите си и имаше и все още има на сцената ефир на човек, който не се интересува от нищо, освен от музиката си. Той признава, че е било въпрос на време някой да му хване окото. Е, когато случайно е бил забелязан и когато това означава - например - да заснеме три пъти повече материали по телевизията, отколкото биха одобрили излъчването, той реши да напусне. Рики Дандел отказа да се премести в Букурещ, докато не замине, въпреки че се казваше точното време на музиката. И така, мога само да си представя колко огорчаваща би била ситуацията за Рики Дендел, ако той реши да не изминава 300 километра, а 1200! Далеч от града и далеч от семейството. Далеч от сина му Елвин, далеч от съпругата му Даяна. Без дори интуиция, че след няколко месеца ситуацията в Румъния ще се промени коренно. Казва ми, че не се е страхувал, че няма да се адаптира. Идеята за раздяла беше с голяма тежест. Но планетите са се подредили.

Той беше в магазин в центъра на Мюнхен, магазин, който помни и до днес и ми го показа по време на срещата ни в града. Той купува подаръци за празниците, за да ги изпрати в Румъния, когато в аудиосистемата в магазина - нещо необичайно тогава и сега - се излъчва информация за ситуацията в Румъния. „Не знам как се прибрах, честно казано. С метро, ​​с автобус - нямам идея. И аз наблюдавах цялата ситуация и след това се обадих в румънското посолство, за да го попитам какво се случва, ако се върна в страната “- казва Рики Дендел. Той вижда семейството си отново на 4 януари 1990 г. Продължава да прави музика в Германия и да преподава немски и английски в Мюнхен. Всъщност той не се отказва от страстта си към работата в отдела, любовта си към децата и към колежа Брукентал в Сибиу, дори когато песните му се излъчват по радиото и от румънската телевизия. Казва ми, че не си представя, че ще има по-голямо удовлетворение и че дори заради тази любов животът му в Румъния е бил много буден. „Не мога да забравя сега! Ходих и до Букурещ три пъти седмично. Обадих се от офиса в Брукентал на летището и им се обадих „ИДВАМ“! И закъсняха с няколко минути. Имаше и други времена “, спомня си Рики

Dandel. Диалогът с Рики Дендел, проведен в Мюнхен в подходящо време за разплитане на спомени, включва Сибиу във всяко изречение. Привързаността, която проявява към местата, където е израснал, където е изградил кариерата си и където е създал семейството си, е трудно да се обясни рационално. Той ми говори за улица Ойтуз, за ​​гарата, за Големия площад. Лицето му светва.

Рики Дандел е талантлив разказвач на истории. Това е видът, който можете да слушате, като забравяте всичко и всичко. Донесе слънце в мрачна сутрин от далечен и студен Мюнхен. Той се сбогува с мен, за Сибиу, нещо, което ако чух от някой друг, бих го сметнал за леко жалък. Казано от него, след живот, в който всяка мисъл го свързваше със Сибиу, той ме изтръпна: „Резван, клоните на дървото често се простират в съседните дворове. Но коренът остава в един двор! “

SIBIU DE DEPARTE е част от проекта SIBIU 825 INFINITE LOVE, посветен на 825-годишнината от първото документално споменаване на Сибиу и съфинансиран от кметството и местния съвет в Сибиу.