Раздел II Съставни елементи
Член Г2
Искането за валидиране на услугите, споменати в предшестващия параграф на член L. 5, трябва да се отнася до всички споменати услуги, които заинтересованата страна е извършвала преди присъединяването си към режима на този кодекс.

Длъжностното лице или войникът има шест месеца, за да отговори на всяко искане за допълнителни документи, уведомени му от администрацията, до която е изпратил искането си за валидиране.
Мълчанието, пазено от държавния служител или войника през периода, предвиден в предпоследния параграф на член L. 5, представлява отказ. Приемането или отхвърлянето е неотменимо. Когато служителят или войникът умре преди изтичането на този период, без да е приел или отказал уведомлението за валидиране, процедурата окончателно се прекъсва.
В съответствие с член 4 от n ° 2017-17 от 6 януари 2017 г., шестмесечният период, посочен във втория параграф на член D. 2 от Гражданския и военния пенсионен кодекс, се прилага за всяко искане за документи. длъжностни лица или войници от влизането в сила на този указ.
Член Г3
Ретроактивните приспадания се изчисляват въз основа на заплатата или заплащането, посочени в четвъртия параграф на член R. 7 и по степента на удържане в сила към момента на извършване на валидираните услуги.
Частта, съответстваща на личните и задължителните вноски, платени от заинтересованите страни по предишния им пенсионен план, се приспада от удръжките, които трябва да бъдат платени.
Сумите, изплатени за периоди на валидирана служба по общата схема за осигуряване за старост, се анулират и се изплащат на хазната; тази операция се извършва от фонда на общата схема за социално осигуряване, отговорен за управление на риска за старост, до който съответното лице е попаднало последно на датата на искането за отмяна.