Произходът на фамилията Волошин

Представител на семейство Волошин може да се гордее с предците си, информация за които се съдържа в различни документи, потвърждаващи следата, която са оставили в историята на нашата държава.

Фамилията Волошин има древни корени в историята на славянските народи и православието в Русия, образува се от прякора на своя прародител - Волош.

Според първата версия прякорът Волоша може да бъде съкращение на староруското име: Владимир - Володя - Волоша. Името Владимир (първоначално - Володимер, Владимер) дойде в Русия от древния германски език, където звучеше като Валдемар: от Валдан - „да притежаваш“ и Мар - „Слава“. В Древна Русия името Владимир е княжеско име, а в Православна Русия се оказва сред славянските имена, включени в православните календари.

Основателят на фамилното име може да получи това име по време на кръщението в един от дните на паметта на светците: мъченик Йоан Владимир, княз на Сърбия; Равноапостолен велик херцог Владимир (руски баптист); Благословен княз Владимир Ярославич от Новгород.

Името, дадено при кръщението, стана нишка, свързваща вярващия с неговия застъпник пред Бог. Когато фамилното име се формира от кръщелното име, небесният покровител на прародителя е наследен от цялото семейство.

Според друга версия прякорът Волош може да се формира и в карпатските диалекти от старото именуване на румънци и молдовци. В този случай тя се връща към името на източната романска националност, представители на Дунавските княжества и Трансилвания - „власи, Волохи, Маги, Волошан“. Стъблото на думата идва от средния горен немски: walsch - "чужденец".