ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно положението на журналистите в Турция

Избор на референция за документа:

  • bg - български
  • es - español
  • cs - чещина
  • da - датски
  • de - Deutsch
  • et - английски
  • ел - ελληνικά
  • en - английски
  • fr - français
  • ga - Gaeilge
  • hr - хърватски
  • то - италианско
  • lv - латвийски език
  • lt - на литовски
  • hu - унгарски (избрано)
  • mt - малтийски
  • nl - Nederlands
  • pl - полски
  • pt - португалски
  • ро - роман
  • sk - slovenčina
  • sl - slovenščina
  • fi - фински
  • sv - шведски

след изявлението на заместник-председателя на Комисията/върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност

предложение

съгласно член 123, параграф 2 от Правилника за дейността

относно положението на журналистите в Турция (2016/2935 (RSP))

Европейският парламент,

- като взе предвид предишните си резолюции относно Турция, по-специално относно годишните доклади за напредъка, и относно ситуацията по отношение на свободата на изразяване в Турция (1),

- като взе предвид доклада на Комисията за Турция за 2015 г. (SWD (2015) 0216),

- като взе предвид факта, че зачитането на върховенството на закона, включително по-специално свободата на изразяване, е в основата на процеса на присъединяване,

- като взе предвид Европейската конвенция за правата на човека,

- като взе предвид Международния пакт за граждански и политически права (1966 г.),

- като взе предвид член 123, параграф 2 от своя правилник,

А. като има предвид, че в Турция на 15 юли 2016 г. се проведе опит за преврат, при който над 250 души загубиха живота си и бяха насочени към основните демократични институции;

Б. като има предвид, че 2 500 журналисти загубиха работата си след опита за преврат и бяха издадени заповеди за арест срещу десетки медийни работници;

В. като има предвид, че след опита за преврат турската полиция арестува над 140 журналисти, включително кореспонденти, редактори и ръководители на медии, по обвинения в „членство в терористична организация“;

Г. като има предвид, че въпреки че много журналисти, арестувани след 15 юли, бяха освободени, повече от 90 журналисти остават в затвора, много от които са задържани без обвинение; като има предвид, че на задържаните журналисти е отказана правна защита и са обект на нечовешки условия, заплахи и малтретиране;

Д. като има предвид, че роднините на някои укриващи се или бягащи журналисти са арестувани и паспортите им конфискувани, за да ги принудят да се предадат;

Е. като има предвид, че в светлината на извънредното положение и под предлог, че се твърди, че „си сътрудничи“ с движението на Гюлен, 131 медии са присвоени и/или затворени, включително 45 всекидневника, 16 телевизионни канала, 23 радиостанции, 3 информационни агенции, 15 списания и 29 издатели;

Ж. като има предвид, че след опита за преврат турските власти също затвориха приятелски настроени към кюрдите медии и арестуваха приятелски настроени към кюрдите журналисти;

З. като има предвид, че чуждестранните журналисти бяха арестувани и изгонени след опита за преврат;

И. като има предвид, че свободата на изразяване често се поставя под въпрос в Турция, главно чрез произволни и ограничителни тълкувания на закона, политически натиск, уволнения и чести съдебни производства срещу журналисти, които заедно водят до автоцензура; като има предвид, че такъв натиск върху медиите доведе до елиминирането на почти всички медии, които са свързани с опозицията или са критикували правителството;

Й. като има предвид, че много журналисти са държани в предварителния арест в Турция дори преди опита за преврат, но страната се е превърнала в световен лидер в затварянето на журналисти от юли 2016 г. и според Европейската федерация на журналистите повече от 90 журналисти са все още се задържа;

К. като има предвид, че институциите на ЕС, включително Европейският парламент и Европейският съвет, многократно са изразявали загрижеността си относно „по-широкото тълкуване“ на тероризма, използвано в момента в Турция, което позволява засилена репресия срещу противниците на режима, особено журналистите, политическите опозиция и кюрдите;

Л. като има предвид, че независимата съдебна система е основен елемент на върховенството на закона; като има предвид, че според Европейската асоциация на съдиите почти 3 400 съдии са подали оставки и 2 900 все още са в затвора;