Повече информация за диабета PDF Безплатно изтегляне
Информация за собствениците на кучета и котки Практически печати Допълнителна информация за диабета: www.caninsulin-vetpen.de Науката за по-здрави животни Intervet Deutschland GmbH компания на MSD Tiergesundheit 708944-D.September2013 (6000) 107 Живее активно със захарен диабет
Съдържание Предговор 5 Въведение 6 Какво ще се промени за вас и вашия четириног спътник? 7 Какво е захарен диабет и как се развива? 8 Диагностика на захарен диабет 11 Кучки и взаимодействието на хормоните 12 Лечение с инсулин 13 Инсулин VetPen 14 Общи съвети за работа с конвенционални спринцовки 17 Дозиране 18 Упражнение 20 Хранене 21 Ниските нива на кръвната захар (хипогликемия) 24 Какво е необходимо за лечение на захарен диабет? 26 Карта за контрол на лечението 27 2
Захарен диабет при кучета и котки Захарният диабет при хората не е заболяване на нашето време. Първото точно описание на диабета при хората идва от Аретей от Кападокия и вероятно е написано през втория век след Христа. Нашите домашни любимци също са засегнати от захарен диабет. Смята се, че диабетът се среща на всяко 100-то до 500-то животно. Ветеринарната медицина се развива бързо през последните години, така че днес много се знае за захарния диабет. В тази брошура обобщихме най-важните от новите открития за вас, за да можете да получите първоначален преглед и да имате полезна информация за диабета по-късно. Пожелаваме на вас и вашия четириног спътник късмет с лечението и още много прекрасни години заедно. 5
Кучки и взаимодействието на хормоните Лечение с инсулин След приключване на топлината яйчниците произвеждат хормона прогестерон. Това може да повлияе отрицателно на инсулиновия ефект. Следователно, диабетна кучка винаги трябва да бъде кастрирана (това не е необходимо за котките). На свой ред, топлопотискащите лекарства съдържат вещества с прогестероноподобен ефект и поради това не трябва да се използват при диабетни кучки. Захарният диабет може лесно да се контролира с инсулин. Общи съвети за работа с инсулин Съхранявайте на хладно място, недостъпно за деца Важно! Преди инжектирането инсулинът трябва да се смеси: За да се затопли, превъртете ампулата между дланите на ръцете си и след това я разклатете, докато инжекционната суспензия изглежда хомогенна и равномерна (вижте илюстрацията). Често използваният във ветеринарната медицина инсулин може да се съхранява 28 дни след отваряне на бутилката. 12 13
По-лесно от всякога: Insulin VetPen Diabetes вече не трябва да тревожи никого.Благодарение на новата форма на лечение, вашият домашен любимец може да живее с диабет без никакви проблеми. Пръскането е изчерпано VetPen е влязло! Ежедневното приложение на инсулин с новия VetPen под формата на химикалка е лесно и безопасно: точната, предписана доза се задейства и инжектира с натискане на бутон. Най-висока точност на дозиране Колелото за регулиране винаги гарантира безпогрешно, прецизно дозиране Лесно администриране Ергономично перфектно, лесно боравене и безопасно приложение Минимални разходи за време Почти безшумно инжектиране Високо ниво на хигиена Попитайте вашия ветеринарен лекар за новата форма на лечение на диабет с Insulin VetPen. За мобилни хора Компактен комплект в гъвкава транспортна чанта, лесен за носене и дискретен за използване по всяко време 14 15
Insulin VetPen Практически съвети за приложение Общи съвети за работа с конвенционални спринцовки Когато използвате Insulin VetPen, моля, следвайте тези инструкции, за да избегнете капене и неправилно дозиране: 1. Обезвъздушете след всяка смяна на патрона. 2. Оставете инжекторната игла в животното за поне 5 секунди, за да осигурите автоматизираното, нежно инжектиране. Специални инсулинови спринцовки с 40 I.U./ml използвайте спринцовки само веднъж. 3. Избягвайте да докосвате или случайно блокирате дозиращото колело по време на инжектирането. 4. Ако настройката е случайно твърде висока, никога не обръщайте обратно дозиращото колело, в противен случай VetPen е дефектен. Изхвърлете инжекцията и я нулирайте, за да избегнете риска от дефект или неправилно дозиране. 5. Уверете се, че външната и вътрешната страна на иглата са непокътнати. За средни и големи кучета 1 до 16 I.U. За котки и малки кучета 0,5 до 8 I.U. 16 17
Твърде ниски нива на кръвната захар (хипогликемия) Най-честото усложнение на захарния диабет са ниските нива на кръвната захар. Това може да се случи, ако: дадено е нормалното количество инсулин, но животното не е консумирало нормалното количество храна, животното е било необичайно активно, т.е. е консумирало много захар, е използвало твърде много инсулин. Въпреки че това усложнение не е много често, важно че знаете какво да правите. Моля, обърнете внимание на следните симптоми: Неспокойствие Какво да правите? Ако животното все още може да яде: предлагайте храна веднага! Ако животното вече не може да приема храна, добавете захарен разтвор възможно най-бързо: имате нужда от един грам захар за всеки килограм телесно тегло. Разтворът може внимателно да се излее в торбичките на бузите. Ако животното не може да преглътне, масажирайте захарта или сиропа във венците или под езика. Веднага след като се види възстановяването: фураж! След това трябва да продължите да наблюдавате животното и, за да сте в безопасност, информирайте вашия ветеринарен лекар. Тремор разстройства на движението безсъзнание (до кома) 24 25