PDF Cure & Wellness
Кратко описание
Изтеглете лечение и уелнес. Здравно списание Bad Stebener. Фестивал на балон с горещ въздух. Август с актуални събития.

Описание
с информация за текущото събитие
Kur & Wellness Bad Stebener здравно списание август 2006 г. 9. Bad Stebener
Фестивал на балоните с горещ въздух от 11 до 13 август 2006 г.
СЪДЪРЖАНИЕ ВСИЧКО ЗА ЛЕКАРСТВОТО Местни обиколки с исторически дрехи. Добре дошли следобед и почитане на лоялни гости. Медицинска дежурна служба. Романтична приказна вечер/Пеене и поезия заедно
СПОРТ И ЗДРАВЕ в името на вашето здраве: Обратно училище/обучение за релаксация Обучение за движение/хранене семинар Бебешко плуване/Плуване на малки деца Здравословно и здраво през цялата година: Курсове по гимнастика Idogo Qi Gong с тренировка за релаксация Имате ли въпроси за здравето? Фитнес студио в здравния център Пробен урок по скандинавско ходене Екскурзия през здравния център Лекция на доктора: Анатомия и функция на гръбначния стълб и ставите Красота за него и нея
КАКВО, КОГА, КЪДЕ Туризъм с интернет станция Frankenwaldverein в туристическата информация/Kur & Wellness online Индикации за минералните извори Bad Steben Благодарим на лоялни гости/Cure honor Schützenfest с балнеологични гости за стрелба с чаши Helpers on site Мишел се завръща 9-ия фестивал на балоните с лодки Bad Stebener
1-ва награда: Ваучер за 30 EUR в спа детската стая Bad Steben Anny Rank, Лихтенберг 2-ра награда: 2 ваучера за вход за Saunaland/Wasserwelten (3 часа) в Therme Bad Steben Christine Lutterkort-Jäger, Meißen 3-та награда: 1 уелнес масаж в здравния център Bad Steben Tanja Heinrich, Ebersbrunn Поздравления за победителите. Решението беше: ЛЕТНИ ЦВЕТЯ
ИЗКУСТВО И КУЛТУРА Георги Лечев: Цвят и светлина
ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ Работно време: Събития в Wasserwelten/Saunaland и редовни предложения от лазерното шоу на термалните вани/масажи с горещи плочи с камъни за здраве и уелнес в здравния център Bayer Bad Steben държавни бани Интересни от A - Z
НОВИНИ ОТ ЦЪРКВАТА Духовно слово от пастор Еклер Отворено пеене със Стефан Романкевич Органни концерти в църковната служба на Лутер
КАКВО КОГА КЪДЕ Две вечери за вашето благополучие: „Релаксираща светкавично“ „Как да укротя по-слабото си Аз?“ Холистична тренировка на паметта Пиано вечер с Christian Seibert Пиано вечер с Hans-Dieter Bauer Най-красивите мелодии в света Специален концерт Wolgang Ambros Accordion Orchestra Hof Otto Reuter вечер Холивуд- Филми в Bad Steben Slide и звукова лекция Норвегия от Нина и Томас Мюке Специални концерти от ансамбъла на курса AMOROSO Pfundtner Баварска сцена: „Буря в чаша“ Розинау Трио: „При Моцарт в Залцбург и Виена“ Екскурзовод с технически съоръжения Слайдшоу: „С Backpacking Corsica ”Календар на събитията
25 25 25 26 26 26 26 27 27 28 28 28 29 29 29 30 31-35
Отпечатък: Издател: Pauli Offsetdruck, 95145 Oberkotzau/Hof Отговорен за съдържанието: Управляващ директор Ottmar Lang Главен редактор: Gerlinde Rödel Отговорен за реклами: Harald Pauli Снимка на корицата: Werner Rost
Здравейте, в пазарния град Бад Стебен! Очакваме с нетърпение вашето посещение и престоя ви и ви пожелаваме прекрасни преживявания, приятни запознанства и преди всичко добро възстановяване от вашите здравословни проблеми. Bad Steben отваря нови възможности за вас и ви предоставя комбинация от лекарства, които са уникални в Централна Европа с радон, въглероден диоксид и естествен боб. Ние, това са всички служители на Kur GmbH и цялото място в зоната за настаняване и обслужване, сме там за вас! Искаме да се чувствате комфортно с нас и да ви уверим, че вашите здравословни проблеми са в най-добрите ръце с нашите опитни спа лекари и медицински персонал. Надявам се, че не само ще търсите релакс тук при нас, но и ще го намерите. Независимо дали става въпрос за спа концертите, разнообразните събития на нашия Kur-GmbH, или това е посещение на нашия открит басейн, използвайте възможностите да изключите, да се отпуснете и да тръгнете по нови начини.
Възползвайте се от възможността да посетите термалните бани по време на фестивалните дни, защото от просторната открита площ на нашата прекрасна уелнес и здравна баня имате най-добрите гледки към „гигантите на въздуха“, плаващи точно над тях! За вашите вечери в Bad Steben бихме искали да ви препоръчаме нашия великолепен голям Kurhaussaal. Какво ще кажете за веселата музикална вечер на 6 август под мотото „При Моцарт в Залцбург и Виена“? Или с летния концерт „Най-красивите мелодии в света“ на 19 август? Ако предпочитате да видите театър на селски фермери, препоръчваме гостуване от Pfundtner Bauernbühne на 16 август. Но програмата от август обещава много повече - можете да намерите подробна информация във вътрешността на това списание и на плакатите. Винаги се случва нещо в Баварските държавни бани в Бад Стебен. Тъй като искаме да ви разкажем много повече за възможностите за прекарване на свободното време с нас, сърдечно ви каним на нашите традиционни поздрави за гости на спа на 1, 15 и 29 август, от 15:00, в Държавния Курхаус. В крайна сметка искаме да се чувствате наистина комфортно в Бад Стебен и да вземете много прекрасни спомени вкъщи със себе си!
Като директор на спа центъра, пожелавам ви спокоен, релаксиращ и стимулиращ престой в нашия красив Bad Steben. Насладете се на лятното часово време при нас!
Ottmar Lang Spa Director и изпълнителен директор
През август ще ви бъде представен много широк спектър от събития и бих искал да посоча акцента на този месец, всъщност през цялата година, а именно „Фестивалът на балоните с лодки Bad Stebener“. Сиянието на балон, разходките с балон или многото други представления, които се провеждат в този контекст, със сигурност ще бъдат запомнени дълго време. Ако искате да се потопите в удобството на нашите клубове, препоръчвам фестивала в залата на доброволческата пожарна команда Bad Steben, който със сигурност ще бъде щастлив, ако се отбиете до пожарната. Там се случва много и вие също търсите контакт с нашите гости. Но вие сте добре дошли и в другите клубове; Датите на предстоящите празници през август могат да бъдат намерени в това списание, телевизионния канал Bad Steben "Frankenwald TV" или в нашия календар на събитията. Оставете се да бъдете приети от гостоприемството на Bad Steben и празнувайте с нас! Имайки това предвид, скъпи гости, пожелавам ви приятен престой в нашия пазарен град и ще се радвам, ако с умиление си спомняте времето си в Бад Стебен. Сърдечни поздрави, ти
Берт Хорн Първи кмет
Добре дошли следобед и почитане на лоялни гости
историческо облекло Всяка неделя от 14:00 от кметството на Бад Стебен
Обиколките с екскурзовод през град Бад Стебен, организирани от Staatsbad GmbH, се извършват от „лекар“ всяка неделя от 14:00. Отчитат се 1000-годишната минна история, историята на баните и разбира се дългата църковна история на Стебен.
за нашите спа и релакс гости, както и пациенти от клиниките в Bad Stebener!
Местните водачи в исторически дрехи се сменят всяка неделя. Отляво: Карл Хорнфек, Ева Шьорл, Маргит Щутф и Волфганг Хегер
Сърдечна покана! Участието е безплатно! Байер. Staatsbad Bad Steben GmbH
r e m m o S n e d n i h c s режими
Bayerische Staatsbad Bad Steben GmbH измисли нещо специално за своите лоялни спа гости, които често идват в Бад Стебен от десетилетия поради специалната комбинация от лекарствени продукти RADON/CARBON ACID/NATURMOOR, ниската планинска верига, свободна от foehn и модерните съоръжения за спа и развлечения. Като хубав жест и като благодарност за дългогодишната лоялност към Щатсбад, всички гости, които отсядат в Бад Стебен за десети път (отчита се само един престой годишно), получават бронзов почетен знак. Тези, които дойдат за 15-ти път, ще бъдат наградени със сребърен почетен щифт, а „най-привързаните“ гости, които са направили 20 спа престоя, могат да се украсят със златен почетен щифт. И като награда за лоялността си, всеки гост от 20-ия им престой в Бад Стебен също е освободен от туристическия данък за в бъдеще! Връчването на почетния знак се извършва в рамките на 14-дневния добре дошъл следобед в 15:00 в Kurhaus (следващите дати на 1, 15 и 29 август). Почетните гости са от Bayer. Staatsbad Bad Steben GmbH е поканен отделно. Очакваме Ви с нетърпение! Вашият Bayer. Staatsbad Bad Steben GmbH
Медицинска дежурна услуга Медицинската дежурна услуга за жителите на районите Bad Steben, Geroldsgrün, Naila и Schwarzenbach/Wald чрез комутационен и консултативен център на Баварската асоциация на задължителните здравноосигурителни лекари може да бъде получена на 01805/191212. Пиковите часове са от петък 18:00 до понеделник 8:00 ч. И от сряда 13:00 ч. До четвъртък 8:00 ч. В предпразнични празници от 18:00 ч. До 8:00 ч. След официалния празник. За спешни и спешни медицински услуги все още можете да се свържете денонощно със спасителната служба в Хоф на телефонния номер 19222.
Много от тях са похвалени за отделни двойки!
L ANDGASTHOF FROSCHBACHTAL Уютната малка селска гостилница със стаи за гости, на тихо място, точно до гората в природния резерват Froschbachtal. Добре позната добра франконска кухня и местни рибни специалитети.
Фелдщрасе 37 · Industriegebiet Nord в Selbitz Тел. 09280/96719 Работно време: понеделник 9:00 - 18:00, четвъртък 9:00 - 19:00, 9:00 - 13:00, по-дълъг 9:00 - 15:00
Семейство Хелм очаква с нетърпение вашето посещение Landgasthof Froschbachtal · 95138 Bad Steben/Bobengrün am Anger 3 Телефон 09288/1850 · www.Landgasthof-Froschbachtal.de Затворено в понеделник
Романтична приказна вечер Скъпи гости,
на свещи за възрастни
Каня ви сърдечно на нашата съзерцателна и уютна приказна вечер. Ще се срещнем на 17 и 29 август 2006 г. от 19:00 ч. В лекционната зала на Държавния Курхаус (Графичен музей, Фондация Шрайнер). Темата в четвъртък, 17 август гласи: „Значението на дома в приказка“ и във вторник, 29 август. „Време и поколения в приказките“. Всеки, който е запознат с четенето и слушането на приказки, ще разпознае тяхната първична истина и красота в древните текстове. В приказките срещаме себе си, нашите ближни, дори света и световния фон, по оживен, прост и изчерпателен начин. Чуваме приказки и от далечни страни. Каня ви да се оставите да бъдете въведени в света на приказките и да следвате героя по неговия/нейния път. Има време да се замислим и може би говорим за едната или другата приказка и за нашите собствени приказни картини. Ако имате време и свободно време, вие сте добре дошли. Вашият Зиглинд Драйер, дипломиран социален работник и разказвач на истории
Принос към разходите: 4, - EUR - без туристическа карта 5, - EUR
Скъпи гости, сърдечно ви каня на нашия рецитал в четвъртък, 10 август 2006 г., за да пеем и поезия заедно в лекционната зала на Държавния Курхаус (Фондация Графичен музей Шрайнер), от 19:00 до 21:00 За да влезем в настроение и да се „загреем“, правим няколко забавни вокални и двигателни упражнения. Като правило пеем добре познати песни и често е „концерт с щастлива молба“. Просто се оставете да се отпуснете с красиви песни и стихове и дайте свободно място на дара за пеене! Безплатен вход! Моля, не забравяйте очилата си. Сборен пункт в Kurhaus; когато времето е хубаво отиваме в спа градините.