Параметрите на концепцията за безцветен предлог - Персе

Кадиот Пиер. Параметрите на концепцията за безцветен предлог. В: Факти за езиците, n ° 9, март 1997 г. Предложението: категория на аксесоарите? под ръководството на Мери-Аник Морел. стр. 127-134.

персе

ОТ ПРОСТОТО ПРЕДСТАВИТЕЛСТВО ДО ГОВОРЕНЕ

Параметрите на концепцията за безцветен предлог

Изковано, както знаем, от Е. Шпанг-Хансен (1963), името „безцветен предлог“ се присъединява - и замества - други, по-традиционни. По-конкретно1 е този на „случайния предлог“, който разширява историческата визия за прогресивна трансформация на латинските случаи в предложни белези и че в семантично-функционален дух на „празен предлог“ 2. Той има предимството да не се ангажира изрично нито с принципа на по същество редовно историческо предаване, нито със семантична празнота. Трето понятие, това за "синсемантичен" 3 предлог (за разлика от "автосемантичен"), съответства на слаба версия на тезата за празнотата, която подчертава факта, че празнотата е задължително запълнена със заети елементи в контекста на външния вид. И накрая, „конкретното“ ví (предлог) „абстрактно“ разграничение (предлог) е представено като характеристика по отношение на съдържанието (но много неточно) на същата опозиция. Тук няма да се спираме на факта (който можем да считаме за