Отворено писмо до ръководителя на иранската съдебна система за незабавното освобождаване на Keywan Karimi
На английски по-долу
На вниманието на ръководителя на иранската магистратура г-н Лариджани.
Още през 2013 г. Кейван Карими беше задържан в дисциплинарна килия в продължение на две седмици, след това пуснат под гаранция, но под домашен арест, без възможност да напусне страната.
Миналата седмица той беше изслушан при обжалване по начин, който ни дава надежда за съдебно решение в негова полза.
Художници като него работят за разкриване на реалността, но също така се опитват да направят живота по-красив и поносим за човечеството; Убедени сме, че филмите на Keywan Karimi работят в тази посока.
Във времена като нашето, така белязани от омраза, ние вярваме, че правителството и гражданите трябва да обединят усилията си по-тясно, вместо да насърчават повече насилие или страхове, които заплашват всички нас. При спешни случаи и за да спасим Keywan Karimi от тежестта на присъдата, която го заплашва, сме решени да мобилизираме общественото мнение за неговата кауза, независимо от въпросите за националността и религията.
Както се изрази вашият велик поет Сади:
„Ако някой крайник е ударен с болка,
Останалите членове не могат да останат в мир.
Ако нямате състрадание към болката на другите,
Не заслужавате да запазите човешкото име. "
С това писмо ви молим да използвате силата си, за да бъдат незабавно отменени всички присъди, решени срещу Keywan Karimi, за да може той да пътува и да продължи да работи без страх.