Отвъд; усмихнато селфи, което не е лесно; да бъде North-Cor; enne на олимпийските игри
Забелязано от Emeline Amétis - 11 август 2016 г. в 14:24 ч

Участниците се наблюдават отблизо и натискът върху резултатите е голям.
Време за четене: 2 минути - Забелязано по BBC, Washington Post
Това несъмнено вече е едно от определящите селфита от 2016 г. Като две гимнастички, състезаващи се на Олимпийските игри в Рио, от същия регион на света. И все пак всичко ги разделя: единият, Лий Юн-джу, представлява Южна Корея; другият, Хонг Ун Джонг, носи цветовете на един от най-авторитарните режими в света, Северна Корея. „За това са олимпийските игри“, заяви незабавно политическият анализатор Ян Бремър в Twitter: за обединяване на две исторически вражески държави.
Северна Корея е известна като „царство отшелник“, отбелязва „Вашингтон пост“: държава, чиито граждани имат малко, ако има такива, контакти с външния свят. Следователно човек би си помислил, че позирането с южнокорейски спортист не е най-добрата идея за севернокорейците, които биха могли да бъдат осъдени „виновни“ за „братство с врага“.
Севернокорейската гимнастичка вече беше прегърнала американски спортист през 2014 г. (AFP/KAZUHIRO NOGI)
Да се страхуваме, че би било да забравим, че тя вече е прегърнала американската гимнастичка Симоне Бийлс през 2014 г., по време на международно състезание, припомня уебсайтът на Би Би Си:
„Може би сте си помислили, че целувайки спортист от държава, описана като„ заклет враг “, Хонг Ун-джонг би понесъл цензура и забрана за участие в Олимпийските игри в Рио. Но това не се случи. "