Основните текстове в сила Eaufrance
Защита на трансграничните водни потоци

Защита на моретата
Защита на видовете и местообитанията
Контрол на замърсяването
- Стокхолмска конвенция за устойчивите органични замърсители (2001), която има за цел да забрани някои замърсители
Рамкова директива за водите и свързаните с нея текстове
Качество на питейната вода и водата за къпане
- Директива 75/440/ЕИО на Съвета от 16 юни 1975 г. относно изискването за качество на повърхностните води, предназначени за черпене на питейна вода в държавите-членки
- Директива 76/160/ЕИО на Съвета от 8 декември 1975 г. относно качеството на водите за къпане
- Директива 79/869/ЕИО на Съвета от 9 октомври 1979 г. относно методите за измерване и честотата на вземане на проби и анализ на повърхностни води, предназначени за производство на питейна вода в държавите-членки
- Директива 80/778/ЕИО на Съвета от 15 юли 1980 г. относно качеството на водата, предназначена за консумация от човека
- Директива 98/83/ЕО на Съвета от 3 ноември 1998 г. относно качеството на водата, предназначена за консумация от човека
- Директива 2006/7/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 15 февруари 2006 г. относно управлението на качеството на водите за къпане и за отмяна на Директива 76/160/ЕИО
- Директива 2013/51/Евратом на Съвета от 22 октомври 2013 г. за определяне на изисквания за защита на здравето на населението по отношение на радиоактивни вещества във вода, предназначени за консумация от човека
- Директива (ЕС) 2015/1787 на Комисията от 6 октомври 2015 г. за изменение на приложения II и III към Директива 98/83/ЕО на Съвета относно качеството на водата, предназначена за консумация от човека
Контрол на замърсяването
Защита на видовете и местообитанията
- Директива 92/43/ЕИО на Съвета от 21 май 1992 г. за опазване на естествените местообитания и дивата фауна и флора
- Регламент 1100/2007 на Съвета от 18 септември 2007 г. за установяване на мерки за възстановяване на запасите от европейски змиорки
- Регламент 1359/2008 на Съвета от 28 ноември 2008 г. за установяване за 2009 и 2010 г. на риболовните възможности на корабите на Общността за определени запаси от дълбоководни риби
- Регламент (ЕС) № 1143/2014 на Европейския парламент и на Съвета от 22 октомври 2014 г. за предотвратяване и управление на въвеждането и разпространението на инвазивни чужди видове
Закон № 64-1245 от 16 декември 1964 г. относно режима и разпределението на водата и борбата с нейното замърсяване. Този закон е в основата на френската водна система, организирана в шест хидрографски басейна, всеки с консултативен орган, басейнов комитет и финансова агенция, отговаряща за политика на стимулиране. Законът има важен наказателен аспект срещу замърсителите. Оригиналната система на роялти обаче е в противоречие с Конституцията; всъщност процентите на роялти се решават не от Парламента, а от басейновите комисии.