Още странни истории - Натали Мейрот
Две жени, които се обичат - табу в Русия. От друга страна, Влада Колосова пише с романа си „Летящи кучета“. По същия начин срещу експлоататорската индустрия на модели и опасните диетични платформи. Говорихме с нея за това
Защо искахте да напишете книга за любовна история между две млади рускини?
Влада Колосова: Родена съм в Русия и се преместих в Германия с майка си едва на дванадесет години, така че знам какво е да израстваш в малък руски град. Намирам за вълнуващо да заведа читателите на места, които иначе не биха посетили. „Летящи кучета“ е създаден от две от моите разкази за млади руски жени. В един от тях Оксана се губи в онлайн общност за анорексици. В другата Лена отива в Азия, за да продължи кариерата си на модел. Двете жени се влюбват, но това е само един от конфликтите в романа. Мисля, че светът се нуждае от повече истории, където да си странен е естествена част от разказа. Не само книги за излизането.
Двамата ви действащи лица живеят в запустял сателитен град Санкт Петербург. Израснахте ли в подобно предградие?
Роден съм в Санкт Петербург, но съм израснал в населено място отвъд Северния полярен кръг. По-късно живеех в малък град близо до Тула. Сглобяеми сгради, алкохолици в двора, клюкарстващи баби на пейката пред къщата - всички ги познавам добре. Krylatowo, мястото на действието, е измислено, но съчетано от много реални подробности.
Във „Летящи кучета“ засягате многобройни актуални явления, от опасни диетични платформи до експлоатационната индустрия за моделиране.
Като журналист направих изследвания в двете области. Последната тема се появи, когато една година придружавах белоруски модел за доклад. Разбира се, не всички агенции имат толкова тънка граница между моделирането и проституцията, както в моята история. Но условията на труд често са лоши. Само миналата година 14-годишна рускиня почина след модно ревю в Шанхай. Тя беше сериозно болна, но не беше откарана по спешност в болницата навреме, вероятно защото агенцията й нямаше застраховка за нея.
В една сцена родителите на момичетата говорят за „неморална Европа“ и се притесняват, че други страни могат да разглезят Лена. Наистина ли руският възглед за Европа е толкова критичен?
Разбира се, не всички руснаци го виждат по този начин. Но неведнъж съм чувал мнението, че хората в Европа - наричани от някои също „Гайропа“ - ще измрат чрез еднополови бракове.
Каква е връзката между жените в Русия и любовта, която възниква между Лена и Оксана?
Лесбийките са по-малко изложени на риск от физическа атака, отколкото гей мъжете. Това е така, защото не приемате любовта им сериозно. Виждал съм жени, които се целуват в руските клубове. Това е добре, защото се предполага, че те се целуват само за да възбудят мъжете. От друга страна, да бъдеш двойка публично или да създадеш семейство е много трудно. В Русия можете да живеете като лесбийка само ако сте много тихи. Например няколко жени, с които говорих, спят в отделни стаи, откакто станаха родители. От една страна, за да не кажат децата им, че мама и Таня си делят легло. От друга страна, те не искат да им бъдат „лош пример“. Социалното отхвърляне на практика беше пренесено в личния живот.
През юни 2013 г. преизбраният президент на Русия Владимир Путин подписа закон, който криминализира „хомосексуалната пропаганда“.
Всеки в Русия, който се изразява положително пред непълнолетни по теми като хомосексуалист, бисексуалност или транссексуалност, може да бъде глобен. Но дори по-лошо от този закон, намирам бруталността, която понякога изпитват хомосексуалистите от цивилното население. Един пример е групата Occupy Pedofiljaj в социалната мрежа ВКонтакте. Тези хора приравняват хомосексуалността към педофилията. Членовете му излизат онлайн с гей мъже и след това ги бият.
В допълнение към еднополовата любов пишете и по друга чувствителна тема: блокадата на Ленинград. (...)
Интервюто е публикувано за първи път от fluter (2018).