Нощен живот в Берлин Партито приключи и какво сега
Градът, в който няма вечерен час, вече е затворил всичко: местни оператори, организатори и артисти се страхуват за съществуването си.
"Купоните са това, което Берлин може да предложи. Нека видим как ще бъдат следващите уикенди. Това просто не може да замести нищо."
Ребека, на около трийсетте си години, мисли за вечерта. Тя прекарва късния следобед в Tempelhofer Feld, бивш район на летището, удължен балкон за много берлинчани. Излизането навън, джогингът, кънките или насладата от слънцето, за мнозина това е част от крайната свобода. Защото всичко останало, което определя Берлин, вече е затворено: театри, барове, ресторанти, клубове.
Всеки, който се разхожда из кварталите от Шьонеберг, Мите, Кройцберг до Фридрихсхайн в наши дни, ще види навсякъде едни и същи надписи „Затворени сме, останете здрави“. Единствените, които са отворени: супермаркети и "Spätis" (късна покупка) - тоест малки магазини, които продават всичко - от готови пици и котешка храна до цигари и алкохол. И биха искали да бъдат използвани като заместител на кръчмата.
Докато иначе натоварената Ораниенщрасе в Берлин-Кройцберг почти потъва в тъмнина, Спатисите мигат като крушки. Но освен продавача едва ли има кой да се види. „Туристите ги няма, а хората са уплашени“, казва мъжът зад гишето. И не е доволен, че сега той често посещава репортери. Преди седмица циркулираха снимки на Spätis, които след затварянето на бара бяха превърнати от партийни хора в питейни зали. Сега има строг контрол, полицейски коли бавно се търкалят по улиците. Не се допускат повече от двама души заедно, изключение: семейства.
„Можем да го направим“ е написано пред гробищната стена
Ако попитате сред берлинчани, едва ли има някой, който да критикува мерките. Има намек, че има дълбоки намеси в индивидуалната свобода, но човек е прагматичен. Трябва да преминем там, надяваме се всичко да свърши след месец, казва приятел. Вероятно банерът е бил прикрепен и към гробищна стена в Бергманкиез от оптимисти: „Можем да го направим“, някой рисувал върху бял плат.
Полицейски проверки в паркове
В други, corona cop минава през. Те наказват със зли очи, ако разстоянието в опашката на супермаркета не се спазва точно или предупреждават като предпазна мярка в парка: Четенето на тавана не е позволено. Нямате нищо против лично, но полицията е строга и със сигурност ще ви накаже.
В допълнение към такива добронамерени депутати има и такива хора, които се грижат за своите ближни по различен начин: например торбички с консерви, домати, опаковки с бисквити, сапуни и други аксесоари за пране висят за бездомните на няколко места в града. И както в много други градове, има аплодисменти от балкона към вечерта за болногледачи, помощници и всички останали, които в момента са на пандемията.
Клубовете събират дарения
Но мислите ви също са в кръчмата зад ъгъла или в любимия ви ресторант. Хора като Rebekka използват своите "to-go предложения", тоест храна за вкъщи, за да ги подкрепят. Тя също се надява клубовете да оцелеят. "Има призиви за дарения, но нямам представа дали това е достатъчно." Пред затворените си врати много оператори се позовават на платформи, където могат да бъдат подкрепени, например чрез закупуване на ваучери и допускания, които могат да се консумират по-късно - стига магазинът да не фалира.
Известният пънк/рок клуб Kreuzberg SO36 трябва да се страхува за съществуването си и събира дарения. Трябва да видите как се справяте с хората си, обяснява Паскуал от клубния екип. За тях работят повече от 80 души, включително постоянни служители, мини-джобъри, стажанти и на свободна практика - „за много непостоянни служители доходите се губят за една нощ“. Въпреки че Бундестагът и Бундесратът имат нови разпоредби за краткосрочни обезщетения за работа, може да отнеме известно време, докато парите изтекат. Даренията от фенове и редовни клиенти определено помагат, казва Паскуал. Като цяло го докосва колко насърчение получават, „някои имейли ви настръхват“.
Въпреки цялата солидарност, той все още е много загрижен за заплахата от затваряне: „За да се свържат двата края, нещо трябва да се случи незабавно“, казва той и обяснява: Няма незабавни безвъзмездни средства за средни компании. Може да е по-лесно да вземете заем, но по този начин ще влезете в дългове. И в момента не могат да направят нищо. През април и май те губят приходите от основния си сезон - „Досега винаги сме успели да преодолеем летните месеци, когато хората предпочитат да празнуват навън по фестивали“.
Къде хората изобщо празнуват сега, когато всичко е затворено? Може би у дома пред компютъра. Някои клубове предлагат DJ сетове, предават музика на живо и изпълняват. Отчасти за добра кауза, като инициативата на комисията на Берлинския клуб и Мрежата за културата на Reclaim Club. В #UnitedWeStream посетителите на сайта могат да правят доброволни дарения, парите отиват за клубове и артисти в нужда под карантина на коронавирус, а част от тях за гражданско морско спасяване в Средиземно море .
Дискотека на телефонна кабина
И има клуб, може би единственият в Европа, който все още е отворен: златна телефонна кабина във Фридрихсхайн. За две евро можете да изберете песента си на екран и да танцувате - диско топка кръжи на тавана. Два-трима души се вписват. „Някои си правят четири до пет сесии“, съобщава Томи, един от операторите. Тъй като партньорите по танци обикновено са много запознати, той няма да има притеснения относно затварянето на дискотеката на телефонната кабина. Те обаче смятат, че в момента се използва от значително по-малко танцьори. Той стои близо до затворени клубове. „Нощният живот е мъртъв“, казва Томи. Понастоящем е трудно да се прецени какви последици ще има това за берлинската сцена. "Зависи от продължителността на мерките, първата финансова инжекция вече е направена, до колко това ще помогне, никой не знае."
Работници на свободна практика, самостоятелно заети лица и компании с максимум десет служители могат да поискат заявления от програмите за отпускане на безвъзмездни средства от петък по обяд. В зависимост от големината на компанията има спешна помощ до 15 000 евро. Проблемът: ИТ инфраструктурата не беше подготвена за атаката. Сървърите се сринаха. Това също е Берлин .