Норден, Сиен Волдерс, Бетина Бах, Сиен Волдерс, Бетина Бах
Млада жена избухва - и намира мястото в Северна Канада, където й е мястото.
Когато младата безсребърница Сара получава предложение от голяма бижутерска компания, тя трябва да направи избор между изкуството и търговския успех: тя бяга от това решение и се озовава в бившия град на златната треска Forty Miles на границата с Аляска. Тези, които живеят тук, са оставили историята си, за да започнат отначало, да водят по-свободен живот далеч от цивилизацията. Сара е пленена от дивата красота на далечния север, където намира приятели, любов, музика - и в крайна сметка нов дом. В преследващите образи с голяма интензивност, силно аплодираният дебютен роман на Sien Volders разказва любовната история на млада жена, която се бори за своето изкуство и за правото на свободен, самоопределен живот. Роман, пълен с тъмна романтика.
Предлага се като
Преведено от холандски.
336 страници
Формат: 125 x 205
ISBN: 9783701746460
Дата на издаване: 15.09.2020
Препоръчителна цена на дребно
16,99 € с включен данък.
Можете да поръчате тази книга от:
Информация за продукта
роден 1983 г., живее и работи в Гент. След като изучава история на изкуството и антропология, Сиен Волдерс работи като интериорен дизайнер, журналист и редактор. През 2017 г. беше публикуван нейният аплодиран дебютен роман „Noord“, който ще бъде публикуван през 2020 г. от Residenz Verlag под заглавието „Norden“, преведен от холандски.
Израснал в Германия и Франция, живее в Йена. Учи културология в Амстердамския университет. Бетина Бах превежда от холандски и френски език, т.е. Ян Сибелинк и Томи Виринга. През 2014 г. тя беше удостоена с наградата Else Otten за превода си на Arjan Visser "The Blue Bird Returns". За Residenz Verlag тя превежда романа "Самир, известен още като Сам" от Мано Бузамур и романа "Норден" от Сиен Волдерс.
Успешен дебютен роман (...) интересен портрет на канадския пейзаж, трудното и често самотно ежедневие на жителите му и тяхната специална местна музика. Sien Volders успява да вкара читателите в разказа си, да увеличи напрежението, а също и скоростта на четене чрез умни прогнози.
[Източник: Monika Stemmer, MONA LISA BLOG]
Намерих за особено добре, че Сара изобщо не е отпадналият герой. Той е много по-сложен и многопластов (...) Особено ми хареса фактът, че личността на автора е вплетена в историята отново и отново (...) Историята отразява относително добре тези вътрешни борби, през които творческите хора често преминават.
[Източник: Барбара Биър, УНИВЕРСИТЕТНО РАДИО]
Силни хора, чувства и напитки в далечния север (...) Обичате да следвате авторката, когато тя говори за особеностите на пейзажа, Първата нация, местната музика, история, взаимоотношения и ежедневието в Северния полярен кръг (...) Ein Удоволствие от четенето!
[Източник: Astrid Kuffner, MADAME WIEN]
Този роман е толкова невероятен (...) Той е толкова прекрасна история, защото среща хора от съвсем различен вид. И всеки от тези хора има своя собствена история (...) Това е книга с истории (...) Има невероятно различни вълнуващи типове (...) ) разказа много, много красиво и много влюбено.
[Източник: Маргарете фон Шварцкопф, DOMRADIO]
„Север“ е като черен лебед, който лети над литературното ни небе: див, пълен с тъмна романтика и опияняваща, пристрастяваща красота.
[Източник: FOCUS KNACK]
Есенна реколта: романи, които са наистина добри!
[Източник: Татяна Блобел, BRIGITTE]
още книги
Самир, наречен Сам, свири класическа музика сутрин на откраднат роял, по време на молитвите в петък се бори с фантазии за руси, голи дяволи, в час по история мечтае да отмъсти за смелата Ане Франк, но е най-щастлив, когато е през нощта скорост през Амстердам с любимия му брат на Vespa. Сам расте като син на марокански имигранти в колоритния квартал Де Пийп, докато големият му брат, който живее от измами и кражби, е арестуван и трябва да влезе в затвора за шест години. Но Сам му обещава, въпреки всички шансове, да завърши елитната гимназия от средната класа и овладява живот, пълен с контрасти, с много хумор и буза.
Може да се интересувате и от
1929: Измореният от цивилизацията лекар Карло Ритер решава да остави комфортното си съществуване в Германия и да живее на Флореана, необитаем остров в Тихия океан, като беззъб, гол дивак. Неговата утопия бързо намери подражатели: една авантюристична млада двойка се озова в „черния рай“ на Ритър и скоро те бяха последвани от ексцентрична баронеса с нейния двор на момчетата за удоволствие. Идилията се превръща в безмилостна борба за съществуване, а островът се защитава и от заселване. Вдъхновена от никога неразрешените наказателни дела от „аферата Галапагос“, Ида Хегази Хойер разказва чудовищна история от сърцето на тъмнината, вибрираща от напрежение и тъмна чувственост.
Halldór, известен като Dóri, живее като рибар на самотното крайбрежие на Исландия, в малко селце в Westfjords, където времето сякаш стои неподвижно. Всеки ден той излиза на малък нож и вади от морето треска, морски заек или херинга. В дневника си Дори пише за времето и природата, които определят живота му, за философските въпроси, които го занимават, и за търсенето на любов. Мъдрият стар Йонмундур, който е прикован в леглото дори след инсулт, е този, който разкрива красотата на света на младия мъж. Когато Тори се изправя пред голямо решение, Йонмундур го насърчава да се бори за жената на живота си.
Безименна жена пътува сама до Лисабон, Берлин и Брюксел. Във всеки град тя започва връзка: веднъж с мъж, веднъж с жена и накрая с много по-млад мъж. Три срещи между анонимност и желание, три големи града, три двойки, които се намират в суматохата на задъхано настояще. Всички са нащрек, но в същото време се опитват да останат под закрилата на необвързващите. Отново и отново жената се допуска в близост, интимността възниква, без да се знае дали другото означава опасност или утеха. Отново и отново вратата се отваря за непознатия, за да не се задуши в студа и самотата на големите градове. „Утеха“ разказва с голяма непосредственост за любовта във времена на неспокойствие.
На най-северното крайбрежие на Исландия се извисява извор, който според традицията има тайнствени лечебни сили. Когато през 18 век насилствено вулканично изригване опустошава Исландия - тогава датска колония - в далечния Копенхаген е планирано принудително депортиране на населението. Младият учен Магнус Егеде е изпратен на острова, за да изпълни този план - вместо това обаче той се поддава на очарованието на грубия пейзаж, неговия архаизъм и красотата на Stuhlja, нямо момиче от Западните фиорди. Когато Магнус е тежко ранен от полярна мечка, водата от източника на живот на ръба на обитаемия свят, с която Stuhlja го лекува - само за да го загуби отново ...