Настоящият BILD of WOMAN No.
Прясно от фурната: зимен ябълков пай

Комбиниране на храната с кокосовия трик: Отслабнете 5 килограма с тези вкусни рецепти! Още в BILD der FRAU No. 03, в магазините от петък, 13 януари!
Коментар от Сандра Иммур, главен редактор
Неправилно е това, което правим на милиони животни!
Когато имаше месо на всеки няколко седмици, това беше като Коледа, Великден и рожден ден едновременно за нас "- така баща ми описва детството си в следвоенния период. А баба ми, тя винаги говореше за кочината, която беше точно до хола. Като дете в провинцията до ферма видях от първа ръка как се отглеждат прасенца и телета.
Бяхте близо до животните. Да, те бяха заклани - но те също бяха оценени. Това е всичко. Когато днес говорим за любов към животните, имаме предвид нашите доста разглезени кучета и котки. Ние също така подписваме протестни списъци срещу делфинариумите, сме против безсмислените опити върху животни и не носим по-малко кожа.
Но 750-те милиона прасета, говеда, пуйки и други „селскостопански животни“, които растат при най-лошите условия в масовите щандове, са невидими за нас. Не може да продължава така - казва философът Ричард Дейвид Прехт в този брой на стр. 26. Неправилно е това, което правим с тези животни и е неморално.
Регистрирайте се сега за снимката на бюлетина на жената
Нашите най-добри новини, пъзели, рецепти и ръководства на седмицата за вас по имейл и безплатно.
Нека спрем да спорим за един сантиметър повече място за пилета в клетка. Нека да мислим по нов начин, да действаме по различен начин, нека поемем отговорност - за събратята, които изпитват болка и радост, страх и страдание като нас. Правенето на това също е част от нашето достойнство.
Какво означава това? Че, ако имаме предвид бизнес, трябва да се справим без евтина храна. Цената за килограм в супермаркета диктува как се отглеждат милиони животни. Днес фермер получава шест евро за прасе. За нас е толкова ценна, колкото кутия цигари - все още ли се утешаваме?
Няма полза: ако искате месо без послевкуса на отрова и мъчения, трябва да ядете по-малко от него и да харчите повече за него. Можем да изискваме от политиците да вземат предвид хуманното отношение към животните и закона. Изборната кампания е на път да започне - слушаме внимателно.
Сандра Иммор
Разгледайте списанието и вземете първоначален преглед на темите в новия брой на BILD der FRAU, от 13 януари 2017 г. в павилиона. Между другото: BILD der FRAU се предлага и чрез абонамент и като ePaper.