Начална страница на Федералната асоциация на германските западно-източни общества
на 30 ноември в Берлин от 13:00 в конферентна зала 611 в Руския дом на науката и културата разширено заседание на борда, отворено за членове
Заседанието на работната група Запад-Изток обмен на специалисти/устойчиво градско развитие и културата на работната група ще се проведе в 10:30 ч. В конферентна зала 611. Всички заинтересовани лица са добре дошли.
модификация! Заседанието на работната група по визовите въпроси няма да се състои до следващото ни заседание на борда през 2009 г.
29 ноември от 10.30 ч. В изложбена зала 1 на Руския дом в Берлин
среща „Регионална конференция на североизток. Партньорства с Русия, Беларус и Украйна - инвентаризация, създаване на мрежи и нови страни на сътрудничество ”
Искаме представители на инициативи на гражданското общество и на общини, които имат партньорства с градове в Беларус, Украйна и Русия Берлин, Бранденбург и Мекленбург-Западна Померания сливане. В лекции, панели и дискусии бихме искали да предоставим възможност да се информираме за текущата подкрепа и възможности за финансиране, да установим контакти и да обменяме опит. В същото време бихме искали да ви дадем възможност да присъствате на Обмен на проекти витрина.
Програма в PDF формат, считано от 26 ноември 2008 г.
17 октомври от 9 ч. Конференция „Среща на немско-беларуски градски и партньорски партньорства. Баланс между партньорските конференции ” в сътрудничество с посолството на Беларус в Берлин
Основната цел на конференцията е да улесни обмена на идеи и работата в мрежа между германския град и партньорите по проекта, както и подготовката на следващата германско-беларуска градска партньорска конференция в Могилев през 2009 г.
Място: Посолство на Република Беларус
Am Treptower Park 32, 12435 Берлин
Програма в PDF формат
на 20 юни от 10.30 ч. регионална конференция NRW „Северен Рейн-Вестфалия и Русия: Партньорства - приемственост и промяна“, с подкрепата на държавната канцелария на Северен Рейн-Вестфалия
Място: Открита площ на 11-ия етаж на Държавната канцелария, Stadttor 1, Дюселдорф
Програма в PDF формат
9 до 12 октомври 1-ва германско-украинска конференция за побратимяване на градове, Одеса
Организатор: Фондация Запад-Изток Срещи • Германско-украински форум е. В. • Град Одеса
в сътрудничество с:
Федерална асоциация на германските западно-източни общества • Украйна-Контакт д.В.
Информация за текущата програма на конференцията е достъпна от организаторите или от:
УКРАЙНА - KONTAKT e.V.
в/о Renate Voigt
Große Fleischergasse 12, 04109 Лайпциг • Тел.: 0341/1234198 • Факс: 0341/1234199
Окончателно комюнике на 1-ва германско-украинска конференция за побратимяване на градове в PDF формат 1-ва половина на 2009 г. BDWO конференция „Въпроси и проблеми на изграждането на гражданското общество в Централна Азия и на формирането на отношенията на гражданското общество с Казахстан, Киргизстан, Таджикистан и Узбекистан“ (Работно заглавие)
Юни 2009 г. във Волгоград
X. Германско-руска градска партньорска конференция
Конференцията се провежда съвместно от BDWO и Германско-руския форум.
Упълномощен представител: Iris Trübswetter
c.o. Ердман
Schlörstrasse 34
80634 Мюнхен
Тел .: 08151-962020
Имейл: [email protected]
Интернет: www.bayerische-ostgesellschaft.de
В Мюнхен се планират 7 събития за фиксиране на теми в следните области: култура, литература, политика, съвременна история, хуманитарна помощ
18-20 януари "Централна Азия: Бедността - автокрация - европейски интереси"
Седмичен семинар в Haus Buchenried
27 февруари Грузия - История на страната и културата от древността до постсъветското настояще
19 март Dr. Ирис Кемпе: Русия след президентските избори
Лекция с последваща дискусия
27 февруари
4 юли Покана за откриване на художествената изложба „Халюцинация” от Ербол Мелдибеков и Нурбол Орис от Казахстан в Кунстверейн Розенхайм, Клеперщр. 19-ти
5-ти юли Семинар: Национална и културна идентичност в контекста на глобализираното съвременно изкуство, Kunstverein Rosenheim.
23 юли, Брита Воленвебер, Берлин: Казахстан и председателството на Съвета на ЕС
Юли Детски летен лагер в Украйна. Триседмична ваканция за 30 украински деца (7-14 години) в собствената им страна
24 септември Доклад за пътуване от и за Анна Ленгенфелдер за хуманитарната помощ в Украйна
29 октомври Франк Мьоршел, WWF Франкфурт/Майн:
Немско участие на WWF в различни региони на Русия: Кавказ, Амурска област, Камчатка
27 ноември Hanspeter Neuner, WOG Щутгарт: руска професионална индустрия, повече от просто доставчик на суровини
Фридрихщрасе 176-179, стая 729, 10117 Берлин
Тел.: 030 206 730 77 • E-Mail: [email protected]
Интернет: www.berliner-freunde-russlands.de
Събития с интересни гости от Германия и Русия по актуални, исторически и културни теми обикновено се провеждат всяка трета сряда на месеца от 17:30 ч. В стая 511, 5-ти етаж
Клуб на приятелите на руския език
Събитията се провеждат всеки 2-ри вторник от месеца в стая 511, 5-ти етаж. Актуалните теми могат да бъдат намерени в месечната програмна брошура на Руския дом.
Прием: 14.30 ч., Лекционна зала 3038
15:00 Бизнес етика в новата Русия
Публична лекция от Елена Панфилова, Ръководител на Transparency International Russia, последван от дискусия, въведение и ръководител на дискусията: Д-р Ханс Янус (DAMU и VDRW)
Лекцията и дискусията ще бъдат преведени едновременно
Кръглите маси продължават да се провеждат през първия петък на месеца.
в/о Дагмар Хайл
Макс-Планк-ул. 5, 36093 Künzell
Тел.: 0661 31245
Март Студентски обмен с побратимения град Сергиев Посад
Май четене с Габриеле Кроне-Шмалц
Юлски младежки проект: 1 летен университет за стипендии
в/о Dr. Мартин скръб
Rückertstrasse 8
98527 Зул
Тел .: 03681 708030
Интернет: http://www.ThFG.de
Местна група Ерфурт
Януари - 5 ноември х маса на редовните в руски ресторант с дискусии на различни теми, представяне на държави
Мемориално събитие на 8 май при съветския мемориал в главното гробище в Ерфурт
Майска концертна вечер с руска музика
Септември Покана на народни художници от Брест/Беларус
в/о Карин Баделт
Алфред-Делп-Ринг 24/1601
99087 Ерфурт
Тел.: 0361 7461071 • Факс: 0361 2623154
Местна група Suhl
Датата все още е отворена: покана от Татяна Куштевская. Четене от новите й книги
Подготовка за 40 години градско партньорство Suhl-Kaluga (през 2009 г.)
Пътуване до Калуга е планирано за юни
Обмен на ученици (ученици от гимназия „Хердер“) с ученици от Калуга
в/о Dr. Еккарт П. Браун
КолмайерстраЯе 25
29223 Целе
Тел.: 05141 34068
Имейл: [email protected]
в/о Ралф Линдиг
Теодор-Буря-ул. 32
27474 Куксхафен, Германия
Тел.: 04721 29538 • Факс: 04721 392863
Имейл: [email protected]
в/о Dr. Болко Шуберт
Гутенберг-ул. 38, 49076 Оснабрюк
Тел .: 0541 62186
в/о Dr. Хайнц Вехмайер
Пазар 4
06886 Lutherstadt Wittenberg
Тел./Факс: 03491 406 318
Имейл: [email protected]
среща
28 април Габриеле Кроне-Шмалц "Какво се случва в Русия?"
Четене на книги и дискусия
Самова (з) ритуали:
Март проф. Петър Крупников "Германците в царския двор"
6 май „Русия идва“ - Ден на руския език и култура, гимназия Йесен
Концерти:
13 април „Розенкавалие”, Р. Щраус - Училищна оперна обиколка Deutsche Oper Berlin 17:00
4 май руски рецитал с московския православен мъжки хор „Свети Владимир” в градската охрана
9 април концерт за пиано с проф. Майкъл Леготски. Malsaal, Schloßstr. 1
3 - 15 юни Руско музикално лято - виртуози от Минск и Могильов във Витенберг и областта
6 - 8 юни „Сватбата на Лутер“ - Рицарски клуб от Могилев за градския фестивал
Декемврийска балетна академия Перм “Лешникотрошачка” във Финикс
27 октомври - 2 ноември вокален ансамбъл „Ad libitum”
26 декември финален концерт „Свети Владимир” в църквата на замъка
Международни младежки срещи
2 - 12 май Музикален младежки обмен Витенберг - Бекескаба (Унгария) - Могильов (Беларус) - Санкт Петербург (Русия)
2-12 май живописна работилница Витенберг - Могильов (Беларус)
5 - 12 октомври танцов семинар Витенберг - Мозир (Беларус)
Октомврийска еко работилница Витенберг - Мозир (Беларус)
в/о Dr. Александър Хайзер
Колдицщрасе 34-36
12099 Берлин
Тел: 030 7002 4940 • Факс: 030 336 96 00
Имейл: [email protected]
c/o Fa. Radlspaß, M. Schäur, Saarburgstr. 1, 86899 Landsberg
Тел.: 08191 33818 или 089 62001369
Имейл: [email protected]
в/о Хелмут Хинрихс
Gartenweg 40
26209 Hatten-Sandkrug
Тел./Факс: 04481 7323
в/о Angelika Küpper
Mühlenweg 61, 45289 Essen
Тел.: 0201 570340 • Факс: 0201 5457186
Имейл: [email protected]
в/о Dr. Maximiliane Mьntjes
Офис в градска къща I, стая 376
Klemensstrasse 10, 48143 Мюнстер
Тел.: 0251 492 10 49 • Факс: 0251 492 79 48
Имейл: [email protected] • Интернет: www.muenster.org/drg
23 януари „Гражданското общество в Русия - ангажираност, обхват на действие, перспективи“ Лекция на д-р Хелър, Институт за изследване на мира към Хамбургския университет
27 февруари Очарование Грузия. Мултимедийна лекция за днешна Грузия на фона на нейната култура и история с Карл и Гудрун Волф
Март грузинският автор на бестселъри Ака Морчиладзе чете от лудия си и дръзки роман "Санта Есперанса" в 36 брошури с цвят на дъга
Майско общо събрание, лекция за Азербайджан
Октомврийски фестивал на актуалните руски филми
Есенна 20-годишнина на DRG Мюнстер
в/о Вера Салданя
Шварцвалдщрасе 17, 69124 Хайделберг
Тел.: 06221 782674 • Факс: 06221 782547
Интернет: www.ostbehabenrheinneckar.de.vu/
Stammtisch датира 2008 г.
Трапезната маса се провежда всеки първи понеделник на месеца в 19:00 в ресторант MARUBA, Feudenheimer Str.2 в 68167 Mannheim
в/о Dr. Дитер Бах
Дюселдорфер Щрасе 282
47053 Дуйсбург
Тел.: 0203 666 564 • Факс: 0203 6694392
Имейл: [email protected]
Интернет: www.initiativepskow.de
в/о Brunhild Hilf
Schelpsheide 12, 33615 Bielefeld
Тел .: 0521 889282
в/о Dr. Хартвиг Меннен
Schwarzer Weg 35, 49536 Lienen
Тел.: 05484 962 222 • Факс: 05484 962 221
Имейл: [email protected]
Интернет: www.logoev.de
c/o Асоциация за партньорство на Spandau
в Kulturhaus, Mauerstr. 6-то
13597 Берлин
Тел./Факс: 030 361 92 84
в/о Рудолф Ритчел
Backhaushohl 16a, 55128 Майнц
Тел.: 06131 35677
7 февруари пиано вечер с Башим Аннакурдов, Тел Авив
14 февруари авторска вечер с Владимир Кунин
1 март Авторска вечер с Дейвид Безмозгис като част от Пролетната седмица на книгата
6 март работна вечер със сатирика Александър Мерлин
27 март концертна вечер с еврейската музикална група "Щетеле"
10 април концертна вечер с Лотар Фройнд, Домра и Наталия Анчутина
7 май авторска вечер с Алексей Макущински
25 май В сътрудничество с Центъра за образование за възрастни в Мюнхен „Руската история и настоящето в Мюнхен - посещение на библиотеката на Толстой“
в/о Dr. Юрген Кох
Blumberger Damm 12/14, 12683 Берлин
Тел.: 030 562 926 12 • Факс: 030 562 926 20
Имейл: [email protected]
Интернет: www.pro-social.de
c/o Майкъл и Ренате Хофман
Грабенщрасе 12б, 76698 Ubstadt-Weiher
Тел .: 07253 1819
в/о Helmut Thienwiebel
Filderstrasse 21, 73734 Esslingen a.N.
Тел.: 0711 345 17 61 • Факс: 0711 345 17 65
в/о Гернот Ерлер, член на Бундестага
Günterstalstr. 33
79102 Фрайбург
Тел.: 0761/382629 • Факс: 0761/24865
Имейл: [email protected]
Интернет: www.wog-suedbaden.de
Западно-Източно общество Тюбинген е. В.
КЛУБ МАЖАКОВСКИ
в/о Dr. Йорг Бохзе
Lange Gasse 62, 72070 Tübingen
Тел.: 07071 38402 • Факс: 07071 38249
Имейл: [email protected]
Интернет: www.club-majakowski.de
от 7 май до 30 юли изложба "Централна Азия - пейзажи на градовете на хората"
Снимки на Брита Воленвебер и Питър Франке
Плакат и съобщение за пресата (PDF)
в събота, 26 юли от 16:00 часа Закриване на изложбата съвместно с Центъра за образование на възрастни Виктор Голанч в Стеглиц-Зелендорф, Федералната асоциация на германските общества от Запад-Изток, Германско-таджикското общество и Германско-казахстанското общество.
Покана за финализиране (PDF)