На осемдесет години той прекоси океана заради любовта си
Няма гимназист, който да не срещне имената на музите, вдъхновили великите създатели на световната литература по време на тяхното обучение. Имената на Данте и Беатрис, Петрарка и Лора или Хьолдерлин и Диотима също се преплитат в общественото съзнание и никой възпитаник не може да избегне да знае точно кой е бил Юлия, на когото Балин Баласи „благодари“ или чия роля в развитието на творчеството на големи унгарски поети До Джулия Шендрей, Леда, Синшка, Флора Козмуца или Фани Колониал. С наближаването на Деня на жената сега оживяваме три по-рядко споменавани истории: разкрива се как авторът на Банк Бан е бил вдъхновен да напише комедия от една от най-известните актриси на епохата, към чиято легендарна трагедия е написал и последната си линии.
Случаят с мухата с паяците
Думата муза, в най-пуританския смисъл, означава „вдъхновяваща личност". По този начин не можем непременно да говорим за муза само ако авторът назове дамата на сърцето си и изпява оди за нея. Затова в този смисъл можем помислете за музата на Йозеф Катона, която отпразнува своята актриса, Роза Дерине Шепатаки, тъй като явно е била вдъхновена от писателя на Банк Бан „Розата или неопитната муха сред паяците“.
Déryné Széppataki Róza Източник: Wikimedia Commons
Йозеф Катона възпитава неугасима любов към просветената примадона, въпреки че не може да изрази емоциите си в реалния живот. На 20 януари 1812 г. войник, който също е превеждал и писал пиеси, също е подписал договор за спомагателен актьор с Театралната трупа на Пеща под името Бекеши, където Роза Шепатаки, която наближава двадесетата си година по това време, е новата спасител. По-късно младата актриса си спомни Йозеф Катона: „Той е страхотен ексцентрик, ужасно сериозен, винаги много кратък. Той направи всичко с една дума. "Затова той стана изненада за Роза от Шепатаки, когато дистрибуторът на цветове пъхна в ръката му определено писмо от К. Дж .:
Обичам се с безкрайна любов и нося неговия образ в душата си, откакто го видях за първи път да играе на сцената, и тайно ще нося образа на това лайно в пазвата си, до моя край. Ако слушате и желаете да дойдете при мен, парче розова лента, ако не слушате, затворете парче черна лента към отговора. Тези два цвята ще са живели посоката на управлението. Ако знакът стане розов, след шест месеца ще се върна в Пеща, а след това ще кажа още, ако стане черен, сърцето ми ще скърби завинаги. "
По това време Йозеф Катона току-що беше пътувал до родния си град Кечкемет за юридическа практика - той се позова на това с планираното си завръщане половин година по-късно. Роза Шепатаки е решила, че който и да е тайнственият почитател, няма да има право да изпраща писма или знаци на никого. Първоначално той дори се съмняваше кой може да обхване монограмата на К. J. и когато започна да подозира Войника, той отговори, „ още повече, защото винаги е мрачно, толкова сдържано; тогава той дори не говори с мен три ".
Така, когато Йожеф Катона се завърна в Пеща, Роза Шепатаки вече се появява на сцените като г-жа Дери: тя се омъжва за актьора Ищван Дери. Едва тогава писателят разкри, че е написал писмото и точно както се сбогува с надеждите си за Роуз, актьорско майсторство: издържа последния си изпит и актьорската професия щеше да бъде недостойна за дипломиран юрист в времето. За последен път той изигра главната роля в собствения си препис Ищван, първият крал на унгарците, в „нова национална рицарска игра за зрители“ - докато съпругата му Гизела беше оформена от не кой друг, а от самата Дери.
Тогава обаче връзката между безнадеждния любовник и дамата на сърцето й стана наистина смущаваща: Войникът запозна Роуз с добър приятел Самуел Препелицай. Госпожа Дери, чийто брак не вървеше добре, започна да боготвори Самуел. И Йозеф Катона, който все още работеше в близост до компанията като писател, скоро разбра за анекдота, че някакъв господин Гиертянфи, богатият и несръчен почитател на актрисата, е изпратил на любовника си роза на венчелистчетата си. Роза обаче го даде като залог за любов на Препелицай, а самата старша фенка започна да си възвръща специалния спомен от любовта на г-жа Дери.
В резултат на това Йозеф Катона избухва заради несподелените си емоции, които той дълго време задушава и написва комедията си „Розата или неопитната муха сред паяците“, базирана на горния случай. Трупата с радост приветства пиесата и вече беше в репетицията за четене, когато един от нейните съактьори предупреди Дерине, че главният герой, флиртуващата Катика, е създаден по нея. Не беше достатъчно актьорите да носят доста лесно разпознаваемите имена Deresházy и Deresházy и Gyerfanorinszky - комедията завършва с младия поклонник, когото художникът в крайна сметка почита със своите милости, разкривайки, че отдавна изгубеният му брат има собственост.
Госпожа Дерин заплаши сценичния директор, че ще наруши договора, ако пиесата бъде изпълнена. Успехът: въпреки че комедията се появява в печат през 1886 г., премиерата й е едва през 1929 г. в Кечкемет. В мемоарите си актрисата също описва слуховете, че по това време Гиертянфи е предложил на автора петдесет форинта за написването на това произведение. Това не беше достатъчно красиво от Soldier. Никога повече не съм срещал Войник ", завърши Дерине тази история и връзката й с Йозеф Катона. Единственият красив обрат в горчивата любовна драма е, че след смъртта на Йозеф Катона, Дерине изигра Мелинда в Бан Бан през 1833 г. на премиерата си.