Момичето, което живее в гората - сега отпечатано

Момичето, което живее в гората

Малко преди ръба на гората, Неле спира. През последния километър тя избута колелото си нагоре срещу бурен западен вятър. Градът се сви до куп жълти светлини зад нея. Неле навежда глава назад и я обръща. „Винаги първо слушам. Така че не се сблъсквам с дива свиня. “И тогава тя отива в гората. Бледият конус на светлината, който нейният фар изпраща в тъмнината, се скита над дъбовите стволове и смърчовия подраст, понякога надясно, понякога наляво. Мокри листа покриват земята. Тогава лекият конус покрива брезента, светлозелен, опънат брезент. Брезентът е покрив на Нелес. Къщата й е вкопана в земята: един метър дълбочина, два метра дължина, два метра широчина. Стените са изградени от пясъчен горски под. На пода лежи червено вълнено одеяло с ухапана ябълка в средата. „О - казва Неле, - отново имаше мишки“.

което

Но тя все още е сама в гората, вятъра и тъмнината. Облаци препускат покрай млечно намаляваща луна и Неле дълго стои под брезента. Пожарът е угаснал, гората е огромна и тъмна. Неле слуша. Тя е с ръце на бедрата, бавно се обръща и слуша през нощта. „Когато съм сама - казва тя, - понякога не правя нищо друго цяла вечер.“ През нощта луната се премества от едната страна на брезента към другата. Неле спи неподвижен, дъбовете реват, всичко е наред. В бледата декемврийска сутрешна светлина могат да бъдат открити много подробности, които са останали невидими в тъмнината: Как брезентът е закотвен между дърветата с катерещи се въжета. Мрежата за чай, закачена на клони от ела и рафт от гърне, направена от клони. Пастелен цвят здрач се промъква между дъбовете и Неле казва за ежедневното си завръщане в гората: „Ако сте направили това веднъж и се събудите сутрин, сте толкова щастливи, че трябва да се върнете на следващата вечер“. в града, Неле се смесва с останалите ученици. Само миризмата на дървения огън и малко пръст на обувките й можеше да разбере откъде идва. Снимки: Йенс Гьотц

Изтеглете допълнително съдържание

За да видите този артикул, моля, отворете статията на нашия уебсайт.