Мириам Макеба краят на изгнанието, а не на борбата
Мириам Макеба, битката продължава (епизод 5). През 1985 г., когато нейният закрилник Секу Туре и след това дъщеря й Бонги умират, Мириам Макеба напуска Гвинея, където се е приютила повече от 15 години. Отваря се нова глава в живота й, но тя все още не знае какво ще бъде. Тя се установява в Брюксел и следи, както винаги, новините за страната си.
Чуйте нашия плейлист на Miriam Makeba в Spotify и Deezer.
В Южна Африка ситуацията достига точка на безвъзвратност: международният натиск - който е под формата на бойкот - става все по-суров и жителите на населените места в края на остроумието си вече не се страхуват от конфронтация, въпреки насилствена репресия, която пада върху тях. Режимът на апартейда не е мъртъв, но се бори да се поддържа всеки ден. Също така зад кулисите, неформалните разговори са на път да започнат, след като лидерите на ANC се преместят от затвора на остров Робен в затвора Pollsmoor. През ноември 1985 г. министърът на правосъдието идва да говори с Мандела. Навън художниците хващат каузата и я карат да отекне на западните сцени.
През 1986 г. дискът Graceland, където Пол Саймън покани Рей Фири и Ladysmith Black Mambazo, отвори врати към южноафриканската музика, непозната за западната публика. Критикуван, че е игнорирал бойкота (постановен от ООН като ANC), който забранява на чуждестранни артисти да си сътрудничат с южноафриканските си колеги, докато расисткият режим е жив, той организира голямо турне през 1987 г., на което кани Мириам Макеба и тази който беше неин съпруг и остава неин приятел Хю Масекела. Той преминава през Зимбабве, който от 1980 г. си възвърна свободата.
Двамата музиканти в изгнание също участват в огромния концерт на "Уембли", празнуващ 70-те години на Мандела, все още в затвора. Единадесет часа концерти, излъчени по целия свят (Уитни Хюстън, Sting, Simple Minds, Mahlathini & Mahotella Queens Aswad, UB 40, Youssou N’dour, Salif Keita, Peter Gabriel, Joe Cocker, Stevie Wonder, Tracy Chapman, ...). Хитът на Джони Клег "Asimbonanga" също се превърна в международен хит. Както Мандела пише в „Дълъг път към свободата“: „Политиката може да бъде подсилена от музиката, но музиката има сила, която се противопоставя на политиката. "
Без съмнение Макеба винаги е знаела това, тя, която без да осъзнава, се е превърнала в продължение на повече от 25 години единствен говорител на своите хора на сцени и трибуни по света. На 11 февруари 1990 г. Мандела, този, който не е бил виждан (Асимбонанга) след ареста си през 1962 г., най-накрая е освободен. Мириам очевидно е щастлива, но осъзната: „Освобождаването на г-н Мандела не е краят на апартейда. Тъжното е, че той прекара по-голямата част от живота си в затвора, опитвайки се да се бори с апартейда, и днес все още е освободен в апартейда. Така че нищо не се е променило при нас. "