Mireille Mathieu „Наслаждавам се на всяка минута с майка си“ Wunderweib
Тя не съжалява за нищо
Тя блести като млада жена! Тъй като ние Мирей Матийо (66) на „Есенния фестивал на изненадите“ тя изглежда младежка, както винаги. Три години след последния си албум певицата развълнува със своя компактдиск "Mireille Mathieu chante Piaf" ('. Sings Piaf'). Парижанката по избор ни говореше за детството си и майка си Марсел (91).

Този диск е почит към известната певица Едит Пиаф.
Мирей Матийо: Започнах кариерата си с нейни песни. Този CD е моят начин да й кажа „благодаря“. Дължа всичко на нея.
Една от песните се казва „Non, je ne regrette rien“ („Не съжалявам за нищо“). Това важи ли и за вас?
Мирей Матийо: В живота си не съжалявам. Защото всичко, което съм преживял лошо, има нещо положително в това.
За първи път се появихте на 16 години в Париж.
Мирей Матийо: По това време взех влака за осем часа и пристигнах сам в Париж с почти празен куфар. Чувствах се самотен и бях много срамежлив. Но много исках да бъда певица!
Вие сте на сцената от почти 50 години. От какво черпиш сила?
Мирей Матийо: Винаги се радвам на нови култури и личности, които опознавам, докато пътувам. Животът ми е страхотен подарък.
Говориш ли немски?
Мирей Матийо: Да, мога да говоря няколко думи. Дори преди имах учител по немски, но винаги съм имал проблеми с ученето. Страдам от дислексия, понякога обърквам дясно и ляво.
От къде идва?
Мирей Матийо: Всъщност съм левичар. Един от моите учители искаше да ме превъзпита. Ако писах с лявата си ръка, той ме накара да взема дясната си ръка. Понякога имаше удари с линийката.
Въпреки старостта си, майка ви Марсел често ви придружава на пътувания. Този път също?
Мирей Матийо: Не, не сега. Но през 2013 г. тя ще бъде на турнето ми в Русия. Майка ми е най-доброто, което можеше да ми се случи. Тя винаги е вярвала в мен. Наслаждавам се на всяка минута с нея.
Мирей Матийо: Не пуша, ям много зеленчуци и риба. И рядко излизам на слънце. Сънят също е изключително важен. Трябва ми десет часа сън преди концерт.
Има ли всъщност нещо, което те плаши?
Мирей Матийо: Страхувам се само от едно: да се разболея. Няма конкретно заболяване, от което да се страхувам. По-скоро това е чувството, че съм безпомощен и вече не мога да контролирам живота си.