Методология - Съотношението на пословици, метафори и фрази - (изследване на мисленето)
Най - известен
Методология "Съотношението на поговорките, метафори и фрази " прилагани за изучаване на мисленето. Той разкрива разбиране на фигуративното значение, способността да се изолира основната идея във фраза със специфично съдържание, както и диференциация, целенасоченост на преценките. Методът за обяснение на значението на поговорките се използва от психиатрите отдавна, но специална експериментална техника за корелация на поговорки и фрази е разработена от Б. В. Зейгарник.
За провеждане на експеримента са необходими таблети, върху които са написани текстовете на метафори и пословици (6-7 таблици) и текстовете на фрази (14-15).
Притчи
Ударете, докато ютията е гореща.
Не бройте пилетата си, преди да бъдат излюпени.
На огледалото няма нищо виновно, ако лицето е криво.
Хижата не е червена с ъгли, а червена с пайове.
По-малкото е по-добро.
Взе си влекача, не казвай, че не си здрав.
Колкото по-тихо се движите, толкова по-далеч ще стигнете.
Не се качвайте в шейната си.
Не всичко което блести, е злато.
Измерете седем пъти и изрежете веднъж.
Фрази
Материалът се изрязва с ножица.
През зимата се возят на шейна, а през лятото се возят на каруца.
Всяка сутрин овцете се изгонват от селото.
Това, което смятаме за добро, не винаги е добро.
Не можете да ядете само пайове, трябва да ядете и ръжен хляб.
Ако се порежете погрешно, тогава не бива да обвинявате ножиците.
Ако вече сте отишли някъде, тогава е късно да се върнете по средата.
Пилетата растат до есента.
Случаят се оценява по резултатите.
Една добра книга е по-полезна за четене, отколкото седем лоши.
Ако не знаете какво да правите, не го приемайте.
Бавно движещият се ковач често прави повече от този, който бърза.
За да свършите работа по-добре, трябва да помислите добре за нея.
Доброто качество на огледалото не зависи от рамката, а от самото стъкло.
Една част от фразите е такава, че значението им съответства на пословици, а останалите фрази само външно приличат на поговорки по отношение на състава на думите, но нямат нищо общо с тях по значение. Така например, ако сред пословиците има „Не се качвайте в шейната си“, тогава сред фразите ще има такива като „Не е нужно да предприемате бизнес, който не познавате“ и това: „ През зимата се возят на шейна, а през лятото карат количка "... Първата фраза съответства по значение на поговорката, а втората е само външно подобна на нея, но не съдържа никаква обща идея с поговорката. По този начин има около 2 пъти повече фрази, отколкото поговорки. Същото е съотношението метафори и фрази.