Маркетингови опити, разрешени съгласно Регламентите за пресни плодове и зеленчуци
Разпоредби на Регламенти за пресни плодове и зеленчуци (RFLF) предвижда предоставяне на изключения за извършване на маркетингови тестове по отношение на някои аспекти на продуктите, като класификация, опаковане и етикетиране. С влизането в сила на Наредби за безопасна храна за канадците (RSAC) и отмяната на RFLF, много от пазарните изпитания от таблицата по-долу са включени в RSAC. Например стандартите за класификация, които са преместени в документ, включен чрез препратка, са актуализирани поради успеха на определени пазарни изпитания за конкретни продукти.

Пазарните изпитания в таблицата по-долу попадат в една от трите категории:
Пазарното изпитание ще измени параграф 11, буква б) от част II от списък I на Регламенти за пресни плодове и зеленчуци (сега отменено), за да се позволи пускането на пазара на цвекло с различни цветове в един и същ контейнер.
Параграфът ще гласи, както следва: (промени в получер шрифт)
11. Освен че отговаря на стандартите, приложими за всяка категория и при спазване на общите допустими отклонения, предвидени в раздели 14 и 15, цвеклото във всички категории трябва:
б) имат сходни сортови характеристики, или отговарят на сорта или цвета, посочени на опаковката или етикета;
Тестът не е включен в SFCR, тъй като по време на публикуването на SFCR в Canadian Gazette, Част II на 13 юни 2018 г., този тест все още е бил в периода на валидност.
Разрешението за изпитанието е преиздадено на 3 юни 2019 г. и е валидно до 3 юни 2024 г.
Проучването на пазара ще измени параграф 31, буква б) от част II от списък I на Регламенти за пресни плодове и зеленчуци (сега отменено), за да се позволи пускането на пазара на моркови от различни сортове или цветове в една и съща опаковка. Параграф 31, буква б) ще гласи, както следва: (промени в получер шрифт)
31. Освен че отговарят на стандартите, приложими за всеки сорт и при спазване на общите допустими отклонения, предвидени в раздели 34 и 35, морковите от всички сортове трябва:
б) имат сходни сортови характеристики или да бъде в съответствие със сорта или цвета, маркирани на контейнера или етикета
Пазарното изпитание ще измени алинея 74 (в) (iv) на част II от списък I на Регламенти за пресни плодове и зеленчуци (сега отменен) и добавя горна граница на размера за лук с „малък“ размер (1 ¼ инча до 2 инча). Контейнерът трябва да бъде маркиран или да носи етикет с надпис "малък" близо до името на класа.
164в), RNCC Таблица Бележка 1 Том 2
т. 8 от Таблица 2 от Приложение 3 на SFCR
Есето не е включено в SFCR и вече не е валидно.
Регистрационните номера на предприятията вече не съществуват съгласно SFCR и ограниченията на диаметъра се изискват само когато торбичките с ябълки не са прозрачни.
За да се осигури гъвкавост, клас, сорт, държава на произход и граници на диаметъра (ако е приложимо) могат да бъдат изписани на стикер и/или посочени като квадратчета за отметка върху торбата с ябълки.