Малдивите Истинска мечта - Папрат - FAZ
Когато моторна лодка се обърне и останем сами на кея на Mahibadhoo, накрая никой не посяга към куфарите ни. Никой не ни подава чаша шампанско и не посочва акцентите в програмата като „Супер крака“. В действителност кацнахме на Малдивите, страната на ледените студени кърпи, две сестри, изтощени от германската зима. Ние сме първите туристи, които почиват тук: на остров Махибаду, където местните жители досега са били за себе си.
Обедната жега се натрупва над изоставените риболовни лодки и неасфалтираната алея. Освен бръмченето на генератор, тихо е. Тогава мъж излиза от сянката на палмите. Това е Шуджау, на 45 години, нашият стопанин, замислен мъж, който изглежда по-възрастен от него. Повече от двадесет години той беше инструктор по гмуркане в луксозните курорти, докато здравите му рамене вече не искаха да носят отговорността за всички начинаещи, които трябваше да спускат дълбоко във водата всяка сутрин.
Откакто президентът Мохамед Нашид, на 43 години, обяви островите за отворени за туризъм за местното население, хора като Шуджау, изхвърлени от луксозната индустрия, отварят търг. Досега, предвид избора дали да унищожат собствения си поминък или да наемат момче на луксозните острови въпреки спада в запасите поради риболов с парагади, който наскоро беше разрешен, те теоретично имат право да печелят пари от бизнеса за милиони долари.
Клетъчна кула за туристическия курорт
Шуджау тържествено отваря вратата към тъмна стая. Тесните легла, телевизорът, лампите, които мързеливо се полюшват в пращенето на вентилатора: той купи всичко в Банкок. Сега той седи зад бюро и преписва имената на гостите си от паспортите им.
Той има четири стаи, тесен вътрешен двор, изложен на тропическото слънце, китара, обща кухня, където стари електрически уреди очакват поддръжка, и метла. Той е „напълно резервиран”. От останалите гости няма какво да се види. На сигурно място сте на плажа, смятаме ние.
След футболното игрище и огромната мачта за мобилен телефон за туристите на курорта на околните острови, той отива до върха на острова. Тук, до ръждясала калаена хижа, трябва да отидем да плуваме. Металните части и назъбените седем нагоре пластмасови бутилки блестят върху светлия пясък, който, за разлика от клубовете, не се беше свил на вълни при изгрев слънце. Вятърът вдига и кара зелената вода да трепери. В бикини, спомняме си точно навреме, щяхме да нарушим законите на шариата.
Живот отвъд луксозния туризъм
Шуджау ни води обратно в кафенето за „питие за добре дошли“. Той казва: „Светът на луксозните курорти няма нищо общо с нашия свят.“ Почти звучи малко горчиво. Сега разчита на президента. Следващите ястия имаме и в компанията на Шуджау в същото кафене под прашното шумолене на палмите.
Твърде горещо е да се разходим, вече сме били в кафенето, затова влизаме в стаята и чакаме сянка. Арабската телевизия процъфтява през стената. Веднага щом излезем от стаята, чуваме приятелските стъпки на Шуджау. Живот отвъд луксозния туризъм, истинският живот, който никой турист не е успял да изживее преди нас: това е малко като домашен арест.
На следващия ден оставяме Шуджау, двамата административни служители от Мале в стая 3, китарата, която не се използва, и останалите гости, които така и не дойдоха, с лоша съвест и помещение за смяна. Намерихме още един „хотел“, две стаи с очарователен вътрешен двор, бананово дърво, кокосова палма, външна баня с фонтан, панорамна гледка към морето и Хасан Мазин, наречен „Удивително“. Amazing, на 25 години, не се измъчва от съмнения или вина. „Бих изпратил гостите си в Шуджау, ако искат да се преместят. Не се притеснявайте, ние се познаваме, това е добре. “Той също така дълго време работи като инструктор по гмуркане, но сигурно го е оформило по различен начин.
"Няма камуфлажни публични домове"
Той намери смешната забрана за спа, с която правителството реагира на исканията на ислямистката опозиция. „Това не са маскирани публични домове, какви глупости.“ Все пак той не иска сестрите му да работят за богатите туристи. „Бих могъл да разказвам истории“, казва той, но след това не го прави и изглежда смутен.
Забраната бързо се оказа грешка; Консервативните депутати си спомниха, че са притежавали курорти и не искаха да си навредят. Забраната беше оттеглена.
Този път споразумението изглежда така, че имаме някакъв пълен пансион със семейството на Amazon от 21 души. Майката готви. Без да гледа, тя нарязва лук със спираща дъха скорост. Има машуни, вкусно ястие, приготвено от кокос, лук и риба, с тънки сладкиши от брашно. Целият живот се развива в този голям, сенчест двор, между въжета за дрехи, алуминиева работилница, езерце за риби, стари мотоциклети: на кръгла маса, която побира само част от семейството. Невероятен, който говори отлично английски, въпреки че има по-големи братя, е главата на семейството, авторитет, който всеки приема. И нужда.
Синтезът на старите и новите Малдиви
Тъй като хероинът идва от Мале, толкова евтин, че децата започват да го използват там. Невероятни заплахи: „Ако започнеш с това, трябва да напуснеш семейството!“ Той е женен, казва, без да мига, че може да си представи втора жена, носи сърф шорти от Хонконг, плува като риба, в крайна сметка ще нахрани цялото семейство: може да се каже, че това е синтезът на старите и новите Малдиви.
Като гост, какво правите на такъв остров, щом куфарите ви са разопаковани? Никой не се къпе, никой не бърза да прави масаж, никой не си позволява обиколка на джет. Няма плажен волейбол, няма караоке вечер, няма уроци по йога, няма минибар, изобщо няма алкохол и изобщо няма какво да се прави. Освен гмуркане.
Така че ние се гмуркаме. Продължавайки обратно до върха на острова, блуждайки във водата, окачен, с дълга риза и панталон, на рамото на Амазонка като две мокри, неми торби за пране и поглед.
Самотен в морските дълбини
Тук в Ноовилу, в тишината на синия риф, който Amazings Pension даде името си, най-накрая разбираме вълнението за Малдивите, за един подземен свят, толкова грациозен, богат и спокоен, че никога повече не искате да се появявате. Елегантни черни рибки преминават учтиво, перките им треперят като пера. Жълто-черни ивици риба блъскат носовете си в пясъка, жълто-синя ивица красавица плува самотна в морските дълбини, оранжево-синя шарена гигантска риба се превръща в подземния паркинг на блестящия му коралов мезонет.
На върха на острова, където млади момичета се плискат с воали, слънцето е ниско, докато се връщаме. Жените метят пясъчната крайбрежна алея с огромни метли и се смеят на пътя ни. Или ние им носим нещо за пиене, или трябва да им дадем пари като благодарност за тяхната общественополезна дейност, това е сделката. В люлките, които висят навсякъде в сянката на палмите, хората седят, чатят и кимат приятелски към нас, дори и старите.
Мирът над острова току-що беше непоклатим, изведнъж той е в опасност. Вече целият остров знае, че сме напуснали Шуджау. Късно вечерта, докато наблюдаваме рибарите, които се подготвят на кея в светлината на жълтите улични лампи, Шуджау ни намира и започва: пенсията на Amazon не е регистрирана, ние все още сме негови отделения, Самият невероятен е лъжец, проблемите заплашват с полицията властите искаха пари за нощувките. Нарезва зловещ туристически агент, Шуджау мълчаливо подава мобилния си телефон и ние сме предупредени: „Вие нарушавате закона! Или се връщате обратно в Шуджау, или трябва да напуснете острова. “В противен случай ще влезем ли в затвора? Шуджау стои под звездно небе и гледа покрай нас. Изглежда, че е плакал и е трудно да се успокои. Накрая той си тръгва с отпуснати рамене. Той послушно се подчини на всички разпоредби, вдигна тежките матраци на острова, надлежно отпечата разписка с ДДС и сега някой друг, по-млад, трябва да надделее?
Полицаи с пипер спрей
Как ще изглежда тук след няколко години след изселването от рая? Ще има ли и портиери тук, освежаващи кърпи, потопени в лавандула, „кисело мляко Landliebe“, хора, които пръскат пестициди в храстите всеки ден, и малдивска рок банда, която пее „Unchain My Heart“ от Джо Кокер? Ще дойдат ли изобщо гости и ще могат ли все още да усетят дизеловата миризма на лодките?
Директорът на гимназията Абдула Кахлил беше казал следобед: „Децата трябва да се научат да мислят свободно. Няма да възпитаваме никого да бъде добър гражданин, ако не го научим на тази способност. "
Ние тръгваме. Обратно в Мале срещаме демонстрация от опозиционната партия на бившия диктатор Маумон Абдул Гаюм. С песнопения последователите му се оплакват, че правителството не следва достатъчно насоките на исляма. Полицейските служители се появяват с пипер спрей. Потопете се, ще ви посъветва Amazing. Тази малка, ценна демокрация в средата на океана ще оцелее.
„В най-лошия случай има авариен бутон“
Преди обратния полет оставаме за няколко дни в "Конрад Рангали", курорт с красив залив и около седемнадесет звезди. Двама мъже от Катар седят в спа центъра. Те разлистват брошура, която продава козметика за чакри, и чакат съпругите си. Руската масажистка с лицето на детето просто се смее. „Никога не затваряхме спа центъра. Това би било краят за нас. Възможно е да има прикрита проституция в Мале за китайските работници по договор. Ако гост стане нахален, спираме лечението. В най-лошия случай има спешен бутон. “Любимият й писател е Кърт Вонегът; тя работеше като лекар вкъщи в Урал.
Ръководството на хотела в "Конрад" е върнало часовника назад с час, така че гостите да имат повече от деня. Така слънцето потъва в Индийския океан едва след коктейлния час. Повечето гости нямат представа къде се намират. Главно пясък, основното слънце, основното скъпо. Точно както трябва да се внасят сирене от Франция, яйца от Германия и портокали от Австралия, така се внася и празника. Това работи. Само понякога тревожното усещане трепва, защото има само един начин за комуникация с тези, които ви обслужват: този на бакшиш. В Mahibadhoo също чаша сок беше поставена пред носа ви. Но все пак можете да разпознаете човека, който ви го е донесъл. За разлика от него няма Franziskaner Hefeweizen, тъй като той е в менюто на „Конрад“.
По искане на Amazon ядем в подводния ресторант, на същата дълбочина, на която президентът Нашид подписа протокола от Киото за намаляване на емисиите на CO2 през 2009 г. Предлагат ни се пържоли Wagyu, pata negra и Grüner Veltliner. За да се забави предстоящото изменение на климата, глобалните емисии на парникови газове трябва да бъдат намалени поне наполовина до 2050 г. Невъзмутими, рибите минават пред носа ни до кораловата градина, която Amazing създава по това време. Дълго време не беше ясно дали коралите ще оцелеят в хода. Те имат. Тогава Amazing все още беше малка рибка. Сега той иска да бъде голям.
Да стигнат до там: Etihad Airways (www.etihadairways.com) лети от Франкфурт през Абу Даби, Емирства (www.emirates.com) през Дубай и Катар през Доха, Air Berlin (www.airberlin.com) от Мюнхен до Мале.
Mahibadhoo е столицата на атола Алиф Даал, на около 75 километра от Мале. Тъй като транспортната система все още не свързва местните и курортните острови, препоръчително е да пътувате до остров Конрад Рангали с хидроплан (30 минути), оттам с моторна лодка (45 минути). Ако имате повече време и сте приключенски, можете да се придвижите с местния ферибот от Мале до атола (поне пет часа).