Лив Тайлър във „Властелинът на пръстените“, не ми се наложи да правя трудни каскади

„Изглеждаше млада, но не беше млада. Тъмната й коса, недокосната от сиво, падаше върху раменете й, чистото й лице блестеше от свежест, очите й, сиви като безоблачна нощ, излъчваха блясъка на звездите. Но в тези очи беше мъдростта на дългите векове. Тя беше звездата на своя народ “, описа Толкин Арвен, принцесата на елфите. Изглежда, че в този момент пред него стоеше Лив Тайлър. О да! Лив още не беше родена. Но колко подобно.
В живота Лив Тайлър е доста земно момиче. Тя има много невинни пороци. Тя има слабост към скъпите ресторанти, така че преди всяка роля трябва да се подложи на твърда диета и да се скрие от папараците между снимките. Тя може да похарчи няколко десетки хиляди долара едновременно за куп дрехи, които след това ще забрави. Накрая тя пуши по кутия на ден от петнадесетгодишна възраст и дори се снима с цигара за списания, като престъпно демонстрира колко е красиво да пушиш! Що за ангел е тя! Щом обаче лицето на Лив попадне в кадъра, настъпва магическа трансформация. Очите й започват да греят с небесна светлина. Във филмите Лив е толкова красива, че е почти невъзможно да повярваме в земния си произход: имаме елф пред себе си и това е всичко! Решихме да поговорим с актрисата за тази роля в култовия филм.
Когато за първи път дойдох в Нова Зеландия, живеех сам в голяма къща на красива скала над морето.
- По някакъв начин специално се подготвихте за ролята във "Властелинът на пръстените"?
Лив Тайлър: - Не ми се наложи да изпълнявам трудни каскади. Веднъж трябваше да яздя кон. Но технически тази сцена е всички специални ефекти. Ако всъщност галопирах, щеше да изглежда смешно. Елфите са много леки и грациозни същества. В сравнение с тях хората изглеждат неудобно. Трябваше да разбера как се движат и да предам на публиката усещането за нереалност, идващо от елфите. Прекарах много време в изучаването на елфическия език и в ученето да говоря с елфически акцент. Отначало ми се струваше, че това е невъзможно. В елфическия звук има много звуци, с които аз съм напълно свикнал. Оказа се, че през цялото време изпадах в обикновен английски акцент. Научих значението на всяка елфическа дума, за да разбера всичко, което казвам. И аз започнах да успявам. И бях ужасно горд от това. Все още помня всички редове. В света има много малко хора, които знаят елфическия език. Може би някои професори в Оксфорд. и аз.
- Имате нещо общо с Арвен?
Лив Тайлър: - Какво си ти! Аз съм разглезен двадесет и две годишен американец. Не ми беше никак лесно да разбера как да изобразя магическо създание, което е на три хиляди години.
- Обиден ли си от критиките на феновете на Толкин? Много хора казват, че вашият Arwen изобщо не съвпада с изображението в книгата.
Лив Тайлър: - Съгласна съм с режисьора, който направи репликата на Арвен по-подробна. В книгата на любимата на Арагорн се обръща малко внимание и това е несправедливо, защото тя е много интересен и важен герой. Що се отнася до критиката, опитвам се да не й обръщам внимание и се ръководя от вътрешно усещане дали съм свършил работата добре или зле. Чувал съм, че феновете много ме критикуват в интернет. Но да се харесаш на взискателни хора като феновете на Толкин е много трудно. След филма някои хора започнаха да се отнасят с мен като с мен. някак странно или нещо подобно. Надявам се, че това предполага, че имах успех в ролята.