L; въздействие на международните трансфери d; спестявания от външни дисбаланси - Персе
Оливейра Мартинс Хоаким, Плихон Доминик. Въздействието на международните спестовни трансфери върху външните дисбаланси. В: Economie et statistique, n ° 232, май 1990 г. Специален брой: Международни дисбаланси. стр. 33-48.

Въздействието на трансферите
относно външните дисбаланси
Joaquim Предложеният тук анализ през последния период на дълбоките дисбаланси на
Платежните баланси на Oliveira, тяхната продължителност и преплитането на капиталовите потоци
Мартинс и в основата на тях предполага, че тези дисбаланси отразяват важното
Спестовни трансфери в Доминика между индустриалните страни. Ако случаят е такъв, последствията
Облеклото на икономическата политика на Plihon * е обогатено в сравнение с обичайната рамка
анализ на конкурентоспособността. С други думи, стимулирането на спестяванията (национални и чуждестранни) изглежда е важен лост на икономическата политика в среда на нарастваща финансова интеграция.
Това не поставя под въпрос значението на политиките за приспособяване. Всъщност, когато са възможни трансфери на спестявания, дефицитите могат да бъдат финансирани по устойчив начин само ако се спазва ограничението на платежоспособността. Спазването на ограничението за платежоспособност изисква страната, която е натрупала дефицити, да е в състояние да генерира излишъци по отношение на търговията със стоки и услуги, за да осигури изплащането на доходи, свързани с вноса на капитал. След това анализите по отношение на конкурентоспособността, специализацията или индустриалната стратегия поемат цялото им значение при определянето на условията за приспособяване. По този начин се появява трансформация на понятието "външни ограничения", предизвикано от процеса на финансова глобализация. Последните години, белязани от политики за приспособяване в повечето държави с дефицит, илюстрират тази визия за международните механизми за трансфер на спестявания доста добре.