L; твърде често измислена история на Матю ПЕРИ в Япония - 150-годишнина на Мейджи

Твърде често измислената история на Матю Пери в Япония

През тази 2018 г., когато отбелязваме, във Франция и Япония, 160-та годишнина от подписването на първия договор между тези две държави, т. Нар. „Договор за мир, приятелство и търговия“, подписан през 1858 г., това е още и повече хора, които се представят като „ценители“ на Япония, интернет сайтове и блогове, както и медии, които обясняват как Япония е приела този договор. В началото на всичко, според някои, е трябвало да пристигне американският комодор Матю ПЕРИ през 1853 г., неговата така наречена политика „канонерска лодка“ и, при многократни топови удари по японските брегове, предаването на шугуна и откриването на страната, формализирано от Конвенцията на Канагава през 1854 г. Коя конвенция, подписана с американците, би позволила, четири години по-късно, подписването на този френско-японски договор.

От друга страна, те обясняват, че това първоначално предаване на шогуна е довело Йошинобу

(на снимката вдясно), неговият наследник и последният от тях, 13 години по-късно, подава оставка и връща всички свои политически, военни и икономически правомощия на императора. По този начин, според тях, причината за падането на много дългата история на шогунатите - около 700 години - както и края на периода Едо и династията ТОКУГАВА - период, наречен бакумацу - довел до „Възстановяването“ . на Мейджи “, името, дадено на появата през 1868 г. от ерата на Мейджи, ще бъде приписано на г-н ПЕРИ, следователно на американците и по-общо на Запада, тъй като, когато той се завръща в Япония през 1854 г., флотът на Комодор беше придружен от европейски кораби.

Необходимо е обаче да се възстанови историческата истина: това е широко измислена версия, разбира се с цел прославяне на Запада и приписване на произхода на откриването на Япония, довело страната до модернизация, индустриализация, с една дума "запад". За целта не се колебайте да повярвате в първа морска атака с големи оръдейни изстрели, които биха подчинили населението и свели до безпомощност тези бедни самураи, чиито катани (мечове) бяха много слаби и дори безполезни пред изстреляните куршуми от известните "черни лодки" или kurofune в открито море. За да ги чуем, представяме си, чуваме и визуализираме шума и дима на оръдията, яростта на вълните, засегнатите японски брегове, разрушените къщи, Японци, ужасени, бягат, крещят от ужас ... Това звучи рицарско, но всъщност ние сме в средата на холивудското кино !

В действителност нещата се оказаха съвсем други. За да разберем това, вече трябва да наричаме нещата с техните имена. Като се започне с израза „политика на канонерските лодки“, чието истинско име по това време е по-скоро „дипломация на канонерски лодки“. И както всички ще се съгласят, дипломацията и политиката са две различни неща. Особено ако имаме предвид, че думата „политика“ е синоним на думата „стратегия“.
Първоначално, както припомня Уикипедия, „политиката на канонерката“ се състоеше в стрелба с оръдия от морето по бреговете на държави, които не плащаха финансовите си дългове. ". Стратегията, използвана от М. ПЕРИ при пристигането си от Урага, не беше „политика на канонерски лодки“, а „дипломация на канонерски лодки“. С други думи, американската нагласа не е била използването на оръдието, а само „заплахата“ за неговото използване в случай на отказ на японците да се присъединят към американското искане. Което съвсем не е същото. И, честно казано, този период от японската история вече е достатъчно вълнуващ и ролята на западняците сама по себе си е достатъчно важна, че няма нужда да се добавя грешен или дори измамен драматичен интензитет.