Копринената буба - E-pub

Публикувано за първи път през 1984 г., Lettres de ma mémoire е единственото познато свидетелство на беларуски от времето на СССР за условията на живот в еврейското гето в Минск по време на Втората световна война, от създаването му през 1941 г. до унищожаването му през 1943 г. Това е поредица от сцени от живота и събитията, калейдоскоп от лица и съдби, разказан от един от оцелелите:
"Не ми влиза в главата ... Как беше възможно това? Определете цял квартал, който да го унищожи ... Съберете хората, които живееха там, без изключение - възрастни хора и деца, и ги тласнете към ями, подготвени за Хората, в които бяха хвърлени то живо ... Тогава ги напръскахме с бензин ... Гестаповците, които не бяха достатъчно, продължиха да стрелят в тази маса, която се разбърка в ямата ... "
Хана Краснапиорка събира спомените си през 70-те години на миналия век, а също така намира свидетелства и дневници, докато Холокостът е тема табу в Съветския съюз. Публикувана през 1984 г., книгата е разпродадена в рамките на дни, преди да бъде преиздадена в над милион копия през 1998 г. в съветския литературен преглед Приятелство на народите, особено засягащ еврейската общност в Съветския съюз. Публикувано 4 пъти в Германия, това произведение вдъхнови създаването на германската награда „Хана Краснапиорка“, която награждава организаторите на мира между Германия и Беларус.
Нощните пътешественици на Роланд Сиглоф: електронната кръчма
Два влака и трима пътници за една нощ: афганистански бежанец се страхува да не бъде открит в спящ влак, пътуващ от Будапеща до Берлин. Музеен педагог в същата кола се опитва да му помогне. Длъжностно лице във Федералното министерство на вътрешните работи, разкъсано между европейската политика за убежище и личния си живот, се завръща от преговорите в Париж със спалния си автомобил. Страховете, спомените и позициите се пресичат като тези влакове, които се движат през нощта из цяла Европа:
„Ние сме синове и дъщери, бащи и майки. Баща на мисълта, майка на езика - мисли на бащата, мъдър език на майката: нашите деца трябва да живеят по-добре от нас. Нещо по-добро от смъртта се намира - почти - навсякъде. В Бремен има картофени кебапи.
Искаме да ядем и пием. Ние сме гладни за живот и жадни за знания. Ние не сме просяци. Готови сме да приемем всяка работа.
Да оцелееш. Живейте, живейте някъде, яжте, пийте, мечтайте. Малка къща в провинцията с две детски спални, едната боядисана в розово, другата в светло синьо. ... Пътуваме, но не сме почиващи.
Един ден станахме. Тръгнахме. Вече сме на поход от доста време. Кой знае какво ни очаква. Сега сме в чужбина, бягаме. "
The Carrot King от Geoffroy Larcher: електронната кръчма
Една хубава сутрин през 90-те години фалшивият журналист Николас Върц, след като става свидетел на убийство, маскирано като самоубийство, решава да прекъсне пристанищата, които го свързват с тъжното общество от парижки коктейли. Той се качва на мотопеда си, за да предприеме пътуване до края на края на бреговете на Атлантическия океан, където вечен свидетел на хищността на околните и зрител на собственото си нещастие, той се стреми да стане крал на морковите, до дневна светлина. където среща истински:
„Знаете ли какво е крал от моркови? Това е местен наименование. Кралят на морковите е този, който се задоволява с това, което има. Той знае точно от какво се нуждае, отказва излишното или това, което е извън обсега му. Той е в унисон с Вселената и ритмите на живота. Той обича уединението и най-вече спокойствието. Той култивира интензивна пасивност и буйна парализа. Без излишен жест. Максимална ефективност за минимални усилия.